帝子长洲，仙人旧馆；
将军武库，学士词宗。
【解析】
“帝子”指滕王；“长洲”是地名，今属江苏苏州市。“仙人”指滕王；“旧馆”指滕王阁。“将军”指滕王；“武库”指兵器。“学士词宗”是说唐代的文人学士，他们的作品被人们传为佳话。
【答案】
诗句释义：滕王是皇帝的后代，他居住在长洲这个地方（今江苏苏州），那里有座古老的亭子，就是传说中的仙人所建的。滕王是将军，他的府邸就是武库（收藏兵器的地方），这里也是学者们聚居之地。
译文：滕王是皇帝的后代，他居住在长洲这个地方（今江苏苏州），那里有座古老的亭子，就是传说中的仙人所建的。滕王是将军，他的府邸就是武库（收藏兵器的地方），这里也是学者们聚居之地。
赏析：这首诗描写滕王阁的雄伟壮丽和它的历史、文化地位。首句“帝子长洲，仙人旧馆”，以神话传说开篇，既点明滕王阁所在之长洲，又交代出滕王阁与仙人有关的背景，同时暗示了滕王的高贵身份。第二句“将军武库，学士词宗”，直接点出了滕王阁作为军事和文教中心的作用，也表明滕王阁在历史上的重要地位。整首诗语言简练，层次清晰，结构严谨，意境雄浑，给人以强烈的视觉冲击感。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。