端溪北岩藏砚璞,苔满烟生暖如玉。
何人剖玉出山来,更比端州江水绿。
春波绿净唾不可,山石绿肥有云裹。
清风吹落笔床边,还是沈沈云一朵。
窗前蕉叶接梧桐,可怜颜色绝相同。
李贺休歌踏天紫,南唐漫品细丝红。
结邻稍远灵羊峡,墨池装入香檀匣。
怕传新样出蛮溪,岂有荆公可为法。

这首诗是宋代诗人杨万里的一首七言绝句。下面是逐句的翻译和赏析:

端州北岩绿砚石歌(庚辰)

  1. 端溪北岩藏砚璞,苔满烟生暖如玉。
    “端溪”指的是位于广东肇庆的端砚,以其质地细腻、色泽温润而著称。”北岩”可能是指端州北边的某个山洞或岩石。砚石在古代被视为珍宝,因此此处描绘的是一块蕴藏于北岩中的珍贵砚石。砚石表面长满了苔藓,使得整个石头看起来就像温暖的玉石一般。

  2. 何人剖玉出山来,更比端州江水绿。
    “剖玉”指的是将石头雕刻成精美的工艺品。”端州江水绿”则指的可能是端州附近的江河,其水质清澈、翠绿。这里通过比喻手法,将砚石比作被雕刻出来的玉器,与端州的江水相比,砚石更加碧绿,彰显出其独特的美。

  3. 春波绿净唾不可,山石绿肥有云裹。
    “春波”可能是指春天的水波荡漾,”吐唾不可”形容水质清澈得让人忍不住想吐。”山石绿肥”则形容山石颜色浓绿,仿佛被绿色包裹着。这两句诗描绘了一幅春天山水画面,既有水的清澈,又有山石的绿意盎然。

  4. 清风吹落笔床边,还是沈沈云一朵。
    “清风吹落笔床边”形象地描绘了风轻轻吹过砚台旁边的情景。”沈沈云一朵”形容云雾缭绕的样子,如同一朵轻盈的云朵。这句诗表达了一种宁静、清新的氛围。

  5. 窗前蕉叶接梧桐,可怜颜色绝相同。
    “蕉叶”和”梧桐”都是常见的植物,它们的颜色相似,常常用来比喻事物间的相似性。这里用它们来形容窗前的景色,强调了色彩的和谐统一。

  6. 李贺休歌踏天紫,南唐漫品细丝红。
    “李贺”指的是唐代诗人李贺,他的作品多以奇特的想象和丰富的情感著称。”踏天紫”形容色彩鲜艳,如同踩在天空一样。”南唐”则是中国历史上的一个朝代,这里的”漫品细丝红”可能是指南唐时期流行的细丝画,色彩鲜艳而细腻。

  7. 结邻稍远灵羊峡,墨池装入香檀匣。
    “结邻稍远灵羊峡”可能是指砚石的产地距离某个地方较远,或者是说这块砚石的产地在灵羊峡附近。”墨池装入香檀匣”则形象地描绘了砚石被装入香檀木制的盒子中的情景。

  8. 怕传新样出蛮溪,岂有荆公可为法。
    “荆公”指的是北宋时期的政治家王安石,他提倡变法,影响了后世许多文人的创作风格。这里可能是指砚石的制作工艺或者风格受到了王安石的影响,担心新的样式会从远方的蛮溪传入。同时,也可能表示砚石的制作技艺已经达到了一定的高度,无需模仿其他名家的风格。

赏析:
这首诗通过描写砚石的美丽和独特之处,展现了作者深厚的文化底蕴和对自然美的热爱。诗中的意象丰富,语言优美,既体现了作者对自然界的观察,也反映了他对艺术创作的独特见解。整首诗给人一种清新脱俗的感受,使人仿佛置身于一个充满诗意的大自然之中。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。