金山飞棹本名红,我遣来回楚越中。
帆脚远行须把定,莫教孟浪愿长风。
满江晴雪几舟红,颇似唐人旧画中。
杨子桥头万里浪,滕王阁下一帆风。
《宗舫·金山飞棹本名红》是清朝诗人阮元的作品。此诗描绘了一艘红色船只在江面上行驶的景象,并表达了诗人对船只航行安全的关切。下面将逐句解读这首诗:
- 诗句:金山飞棹本名红,我遣来回楚越中。
- 释义:金山上的船原本叫做红船,我派遣它来回于湖北和江西之间。
- 译文:金山上的船原本叫做红船,我派遣它来回于湖北和江西之间。
- 赏析:此句通过“本名红”和“来回楚越中”展现了船只的原始身份和用途,同时也体现了诗人对于船只的深情厚意。
- 诗句:帆脚远行须把定,莫教孟浪愿长风。
- 释义:在长途航行中,必须稳住帆脚,不要轻率地让船只随波逐流。
- 译文:在长途航行中,必须稳住帆脚,不要轻率地让船只随波逐流。
- 赏析:此句强调了航行中的谨慎和稳重,提醒人们在面对未知水域时应保持警惕,避免因轻率行动而造成不必要的风险。
- 诗句:满江晴雪几舟红,颇似唐人旧画中。
- 释义:江面上飘洒着一层薄薄的白雪,点缀着几艘红色的船,宛如唐代画家笔下的画作。
- 译文:江面上飘洒着一层薄薄的白雪,点缀着几艘红色的船,宛如唐代画家笔下的画作。
- 赏析:此句描绘了一幅美丽的雪景,通过对比“晴雪”与“红船”,展现了自然与人文的和谐之美。同时,也体现了诗人对中国古典文化的深厚底蕴和独特审美。
- 诗句:杨子桥头万里浪,滕王阁下一帆风。
- 释义:杨子桥头面对着辽阔的海浪,而滕王阁下则有一帆顺风。
- 译文:杨子桥头面对着辽阔的海浪,而滕王阁下则有一帆顺风。
- 赏析:此句通过“万里浪”和“一帆风”展现了诗人对自然景观的独特观察力和深刻感悟,同时也反映了中国古典文学中的浪漫主义情怀。
通过对《宗舫·金山飞棹本名红》的逐句分析,我们可以看到这首诗不仅具有丰富的历史背景和文化内涵,而且通过对自然景物的描绘和人物情感的抒发,展现了诗人的审美追求和社会责任感。