有如此白水，未及上翠微。
高溪泻鸣濑，湍激不可矶。
如驱万鹅群，鹤鹤鼓翅飞。
及其落深漈，百丈开晴霏。
又如千疋帛，裂掷天孙机。
境更夜郎远，奇僻与世违。
太白所不到，自古吟者稀。
诗人若相赏，不惜溅征衣。
【诗句注释】
白水河看瀑：在白水河边观瀑布，欣赏美景。
有如此白水，未及上翠微：有这样清澈的水流，还没有到达高耸入云的青翠山峦。
高溪泻鸣濑，湍激不可矶：高高的溪流奔流而下，溅起的水花如同打雷，激流湍急得连岩石都难以立足。
如驱万鹅群，鹤鹤鼓翅飞：如同驱使着无数的鹅群，它们展翅飞翔，好像要飞离这险峻的地方。
及其落深漈，百丈开晴霏：等到它落入深谷中，百丈高的地方云雾缭绕，仿佛是晴天中的雨雾。
又如千疋帛，裂掷天孙机：又像是千万匹丝绸在空中飘动，被风一吹就裂开了，如同仙女抛撒的彩线。
境更夜郎远，奇僻与世违：这景色更加显得遥远而神秘，远离了尘世的喧嚣。
太白所不到，自古吟者稀：李白也未曾到过这样的景致，自古以来很少有人能像他那样描绘出如此美妙的景象。
诗人若相赏，不惜溅征衣：如果诗人欣赏这美景，他们愿意不顾劳苦，也要留下赞美之语。
【译文】
在白水河边观赏瀑布，欣赏美景
有这样清澈的水流，还没有到达高耸入云的青翠山峦。
高高的溪流奔流而下，激荡的波浪如同打雷一般，让人无法站稳脚跟。
如同驱使着无数的鹅群，它们展翅飞翔，好像要飞离这险峻的地方。
等到它落入深谷中，百丈高的地方云雾缭绕，仿佛是晴天中的雨雾。
又像是千万匹丝绸在空中飘动，被风一吹就裂开了，如同仙女抛撒的彩线。
这景色更加显得遥远而神秘，远离了尘世的喧嚣。
李白也未曾到过这样的景致，自古以来很少有人能像他那样描绘出如此美妙的景象。
如果诗人欣赏这美景，他们愿意不顾劳苦，也要留下赞美之语。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。