路转深山骇见闻，灵风吹雨白纷纷。
万鹅鼓翅溪翻浪，一甑开炊谷滃云。
塞耳雷轮人不语，当门咫尺树难分。
仙都为客开奇境，岂似寻常放夕曛。
【注释】
甲子：即元和元年。
仙都：山名，在今安徽省休宁县北三十里。
【赏析】
这是诗人游历江南名胜古迹时所作组诗中的一首。此诗写于元和元年（806年）作者任江州刺史时。首联描写山路曲折，转进深山后，忽然看到一片白茫茫的雨景，接着就听到一阵风声，夹带着雨点。颔联描写了鹅群鼓翅掀起浪花，炊烟升起云层。颈联描写了雷声滚滚，雷公电母不让人说话，树影参差，难以分辨是哪里的树。末联则以“仙都”比作自己居住的地方，说自己与它相比，简直就像是普通的傍晚。
【译文】
路转深山骇见闻，灵风吹雨白纷纷。
万鹅鼓翅溪翻浪，一甑开炊谷滃云。
塞耳雷轮人不语，当门咫尺树难分。
仙都为客开奇境，岂似寻常放夕曛。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。