高楼矗层云,清夜焚兰熏。
素帏先受月,悄然照罗裙。
借问月中人,顾我何殷勤。
相怜必同病,各自爱清芬。
月即不自语,我意转自殷。
中心如皎月,清光常为君。
天边见月光,千里忆离群。

诗句解读

1 西北有高楼 - 这是一首拟人诗,诗人通过“拟”这一动作将自然景象赋予情感色彩,以表达对西北高楼的向往或想象。

  1. 高楼矗层云 - “矗”表示高大直立,“层云”暗示高楼矗立于云端之上,形象描绘出高楼的壮观景象。

  2. 清夜焚兰熏 - “兰熏”指兰花的香气,夜晚点燃兰香,增添了一丝神秘和浪漫的氛围。

  3. 素帏先受月 - “素帏”指的是白色的帷幔,“受月”意味着月光首先照耀在白色的帷幔上,形成一幅静谧的画面。

  4. 悄然照罗裙 - “悄然”形容声音细微,“罗裙”指女性的裙子,月光轻柔地照亮了女子的罗裙,营造出一种静谧而优雅的感觉。

  5. 借问月中人 - “借问”表示好奇地询问,“月中人”即月亮中的嫦娥或玉兔等神话人物,表达了对月亮中人的好奇与向往。

  6. 顾我何殷勤 - “顾我”指回头看向说话者,“何殷勤”表示非常殷勤、热情,这里表达了对月亮中人的热烈情感。

  7. 相怜必同病 - “相怜”表示相互怜悯,“同病”指有共同的疾病或痛苦,这里暗示了与月亮中人的共鸣。

  8. 各自爱清芬 - “各自”表示各自独立,“清芬”指清香和芬芳,这里表达了与月亮中人不同但又相似的追求和品味。

  9. 月即不自语 - “即”表示就是,“自语”指自言自语,“不自语”表示月亮不会主动诉说,强调了月亮的沉默和神秘。

  10. 我意转自殷 - “转”表示转变,“自殷”指内心变得丰富而深沉,这里描绘了诗人内心的深刻感悟和情感转变。

  11. 中心如皎月 - “中心”表示内心,“皎月”指明亮的月光,这里比喻内心像明亮的月亮一样纯洁和明亮。

  12. 清光常为君 - “清光”指明亮的光线,“常为君”表示永远属于你,强调了诗人对月亮中人的深情和专一。

  13. 天边见月光 - “天边”指天空边缘,“见月光”表示看到月光在天空中洒下,这里营造了一种梦幻般的场景。

  14. 千里忆离群 - “千里”表示遥远的距离,“忆离群”表示怀念离别的群体,这里表达了诗人对远方亲人和朋友的思念之情。

    译文

    西北有高楼,高耸入云霄。夜晚,我在楼上点燃兰香,香气弥漫在夜空中。白色的帷幔最先被月光照亮,它静静地映照着我的罗裙。我好奇地问:月亮中的仙子,为何如此热情地向我招手?我们都身患同样的疾病,各自欣赏着清新的香气。月亮不说话,它默默地注视着我们。而我的内心却变得更加丰富和深沉,仿佛一轮明月。月光总是陪伴着你,无论在何时何地,它都是你的忠实伙伴。

赏析

这首诗是一首抒情诗,通过对西北高楼的描绘,引出了对月亮中人的向往。诗人巧妙地运用了拟人手法,赋予了自然景象以生命和情感,使读者能够感受到诗人内心的孤独和期待。整首诗语言优美,意境深远,充满了诗意和浪漫气息。通过对比月亮中人的不同表现,诗人表达了对彼此相似但不同的追求和品味的理解。同时,诗人也表达了对月亮中人的深深思念和眷恋之情,展现了人类与大自然之间的紧密联系和深厚感情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。