岭路迢迢接翠微,扪萝直上近斜晖。
谁言顽石无知物,乘得风云也奋飞。
【解析】
本题考查学生对诗歌内容的理解。解答此题时,一定要认真阅读诗作,理解其意思,并结合题目的要求作答。
“上石飞岭”意思是登上石岭,飞向远方;岭:山岭;石:指山峰;飞:高飞。
“遥岑远目,献愁供恨,玉簪螺髻”意思是:远望群峰苍莽连绵不绝,令人献出哀怨与恨来,仿佛是天女头上的玉簪和螺形发髻。
“谁言顽石无知物,乘得风云也奋飞”意思是:谁说石头是无知之物,它能借助风云之力奋力向前飞翔。
【答案】
上石飞岭
岭路迢迢接翠微,扪萝直上近斜晖。
谁言顽石无知物,乘得风云也奋飞。
赏析:①首句中的“迢迢”,形容山路遥远、曲折。“接”,是动词“连接”的意思。“翠微”,指青色的山色,这里指青山。“扪萝”,攀援着葛萝向上攀登。“直上”,直接往上走,不绕圈子。“斜晖”,夕阳斜照,余辉映照。“谁言”,谁说……“顽石”,粗犷的石头。“知”,了解。“物”,事物。“乘”,凭借,借助之意。“风云”,风云变化,这里借指风雨雷电等自然现象。“奋”,奋起、振翅而飞。“也”,表示判断的语气词。
译文:
远远望去,群山苍翠连绵不断,我攀援葛藤直上云霄,接近夕阳的余光。谁说石头是无知之物?它凭借风云之势奋力向前飞翔。
赏析:
诗人在登临绝顶之际,面对壮阔的景色,不禁感叹大自然的神奇,从而发出“谁言顽石无知物?乘得风云也奋飞”的咏叹。