方坛妥帖若棋局,龙池津润疑珠渊。
下洞三折通上洞,水注成瀑空中悬。
常时匣之甸漆合,数两裹以吴蚕绵。
百年累叶递相保,珍重不顾黄金千。
按图来索靳勿与,宁使玉碎无瓦全。
岂知收藏稍未密,和璧终为秦人揵。
研山一旦不复见,室中故物惟青毡。
当年此石去海岳,蟾蜍清泪流涓涓。
兹来英石且难得,令我万里长思愆。
君子寓意不留意,此语能使痼疾痊。
太湖山石总蚛蛀,亦可一结潇洒缘。
搜奇抉异兴已懒,人生所贵无拘挛。
巧偷豪夺请勿虑,比来我意同枯禅。
英石砚山歌:
方坛妥帖若棋局,龙池津润疑珠渊。下洞三折通上洞,水注成瀑空中悬。常时匣之甸漆合,数两裹以吴蚕绵。百年累叶递相保,珍重不顾黄金千。
注释:
- 方坛妥帖:意为方形的石台摆放得恰到好处。
- 龙池津润:形容水池像龙一样深邃。
- 下洞三折通上洞:意指山洞中有三层转折通向另一处洞穴。
- 水注成瀑空中悬:意为水流如瀑布般从高处倾泻而下,悬挂在空中。
- 常时匣之甸漆合:意为平常的时候将它收藏在檀木盒子里。
- 数两裹以吴蚕绵:意为用数两重的丝绸包裹住。
- 百年累叶递相保:意为经过百年的时间,叶子层层叠叠互相保护。
- 珍重不顾黄金千:意为虽然珍贵,但也不会为了黄金而放弃它。
- 按图来索靳勿与:意为按照图纸来索取,不要给予,表示不轻易给予。
- 宁使玉碎无瓦全:意为宁愿玉石破碎,也不让房屋完好无损。
- 岂知收藏稍未密,和璧终为秦人揵:意为没想到收藏不够细致周到,最终和璧还是落入了秦国之手。
- 研山一旦不复见,室中故物惟青毡:意为研磨过的山石再也没有出现,而室内的旧物品只剩下青色的毡子。
- 当年此石去海岳:意为当年这块石头离开海岳(即太湖)时的情景。
- 蟾蜍清泪流涓涓:意为夜晚月光下的湖面像青蛙的眼睛一样清澈。
- 此来英石且难得:意味着现在能够找到这样的英石已经很不容易了。
- 令我万里长思愆:意为这让我思念不已,愧疚难当。
- 君子寓意不留意:意为君子对事物的寓意不轻易注意。
- 此语能使痼疾痊:这句话能治愈我长久以来的顽疾。
- 太湖山石总蚛蛀:意为太湖地区的山石都带有蠹虫的痕迹。
- 亦可一结潇洒缘:意为这些山石也可以作为一种潇洒风流的象征。
- 搜奇抉异兴已懒:意为搜寻奇特、不同寻常的事物已经感到厌倦。
- 人生所贵无拘挛:意为人生最宝贵的是没有束缚和羁绊。
- 巧偷豪夺请勿虑:意为请不要担心巧妙或贪婪地夺取他人的东西。
- 比来我意同枯禅:意为现在的想法与禅宗的教义相同,都是追求内心的清净与平和。