弦歌无意学陶潜，结屋龙湫占翠尖。
换米有时治竹箦，畏人终日下芦帘。
一张榻剩辽东管，百个钱嗤蜀郡严。
此日祠堂增栗主，昌菹芳辣酒浆甜。

诗句注释：

  • 弦歌无意学陶潜：意指李潜夫不刻意效仿陶渊明的隐逸生活，而是保持自己的高洁节操。
  • 结屋龙湫占翠尖：在龙湫山建屋，占据山中最美丽的角落。
  • 换米有时治竹箦：做饭时有时会使用竹制的炊具。
  • 畏人终日下芦帘：害怕别人整天拉着芦苇帘子。
  • 一张榻剩辽东管：用一张破旧的床铺（辽东管）作为睡觉的地方。
  • 百个钱嗤蜀郡严：用一百块钱讥讽蜀郡的严格。
  • 昌菹芳辣酒浆甜：昌菹是腌制的鱼，芳香而辛辣；酒味甜美。

译文：
李潜夫坚守自己高尚的品格，不学陶潜隐退山林的生活方式。他在龙湫山的山顶建了一间房屋，占据了最美丽的景色。做饭时偶尔使用竹制成的餐具。他担心被人发现总是拉着芦苇帘子的行迹。他只用一张破旧的床铺当睡觉的地方。用一百块钱讥讽蜀郡的苛政，认为他们过于严格。昌菹是用鱼腌制而成，具有芬芳和辛辣的味道；酒则香甜可口。

赏析：
这首诗通过描绘李潜夫不随波逐流、坚守高尚品质的生活场景，展现了他对世俗名利的淡泊与超脱。诗中的“高节”和“畏人”反映了他的谦逊与谨慎，而“竹箦”和“芦帘”等细节则增添了生活的情趣和乡土的色彩。整首诗语言朴实无华，却能生动地勾勒出人物形象和生活状态，体现了作者对这种生活的向往和赞美。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。