望里云帆曲曲遮,萦纡一线走修蛇。
晚潮入浦舟难上,高岸如山日易斜。
轧轧小车装酒母,纷纷乡客买鱼花。
丹徒不似江南景,到此令人便忆家。
这首诗是唐代诗人李白的作品,描绘了一幅丹徒(镇江)的山水画卷。下面是对诗句的逐句解释和赏析:
- 望里云帆曲曲遮,萦纡一线走修蛇。
- “望里云帆曲曲遮”:远处的云帆在视野中曲折地遮蔽视线,形成一种朦胧的美。
- “萦纡一线走修蛇”:形容江面上的船只像细长的蛇一样弯曲曲折地行驶,形象生动。
- 晚潮入浦舟难上,高岸如山日易斜。
- “晚潮入浦舟难上”:傍晚时分,随着潮水的上涨,小船难以继续前行。
- “高岸如山日易斜”:岸边的高堤如同山岳一般雄伟,太阳西下时容易让人感到疲惫。
- 轧轧小车装酒母,纷纷乡客买鱼花。
- “轧轧小车装酒母”:描写了乡村集市上繁忙的景象,人们忙碌着买卖商品。
- “纷纷乡客买鱼花”:描述了乡村集市上人们购买各种鱼类和花卉的情景。
- 丹徒不似江南景,到此令人便忆家。
- “丹徒不似江南景”:通过对比,表达了作者对家乡的怀念之情。
- “到此令人便忆家”:在这里,作者感受到了家乡的气息,因此不由自主地回忆起家中的美好时光。
译文
远望云帆在天际弯弯地遮蔽了视线,江面船只如蜿蜒的蛇般行进。晚潮涨满河面使得小船难以再前行,岸上的堤坝高大如山,日落时分更显疲劳。市场里忙碌的人们正在装载货物准备交易,而乡村的客人则购买各种鱼类和花卉。丹徒的景色与江南不同,到这里来让人不禁想起自己的家乡。
赏析
这首诗通过对丹徒的自然风光和当地生活景象的描写,展现了一个充满生机与活力的地方。诗人通过对云帆、江船、潮汐、堤坝等自然元素的细致描绘,构建了一个宁静而美丽的水乡风景画。同时,诗人也通过对市集和乡村生活的描绘,传达出一种浓厚的生活气息和人情味。整首诗语言优美,意境深远,既有对自然美景的赞美,又有对家乡的深深眷恋,体现了李白诗歌的艺术风格和思想深度。