风打潮舂铁瓮城,禁江犹复剪江行。
片帆未可凭忠信,三桨真堪寄死生。
路险孰怜游子苦,家贫渐觉此身轻。
自来归计诚难料,莫怪东坡负昔盟。
诗句解析
1 风打潮舂铁瓮城 - 这个描述可能指的是江边的城墙因为潮水和风力作用变得坚固或具有特殊性。”舂”通常指用石臼舂米,这里用来比喻城墙在风雨中显得更加牢固。
- 禁江犹复剪江行 - “禁江”可能是指受法律限制的江流,而”剪江行”则表示尽管有限制,人们仍要穿越这条江。这里表达的是一种尽管受限但依然努力向前的精神。
- 片帆未可凭忠信 - 这一句表达了即使只是一叶扁舟(小帆船),也没有能力凭借忠诚和诚信行事(去完成某项重大任务)。可能是对个人力量的微小和责任的重大的一种对比。
- 三桨真堪寄死生 - 这里的”三桨”可能指的是船上的桨,”寄死生”则表达了一种不畏生死、坚定前行的精神。
- 路险孰怜游子苦 - 此句表达了即便路途艰险,也无人可怜旅人之苦,强调了旅途的艰辛。
- 家贫渐觉此身轻 - 随着家境的贫困,诗人感到自己如同身体一般轻,可能隐喻着贫穷带来的精神负担减轻了身体的重量。
- 自来归计诚难料 - “归计”指回家的计划或愿望。这句话表达了对于是否能够实现归家的计划感到无法预料和难以把握。
- 莫怪东坡负昔盟 - 最后一句是对前文所提困难与挑战的一种宽慰,意指不必为不能实现归家的愿望而责怪自己。同时,也表明诗人已经接受了这种现实,并以此为契机,继续前进。
译文
风打潮舂铁瓮城,禁江犹复剪江行。
片帆未可凭忠信,三桨真堪寄死生。
路险孰怜游子苦,家贫渐觉此身轻。
自来归计诚难料,莫怪东坡负昔盟。
赏析
这首诗通过具体的景象和深刻的情感,描绘了一个人在艰难环境中坚持前行的画面。诗中的“风打潮舂铁瓮城”,不仅描述了自然景观,还暗喻了环境的压力与挑战;“片帆未可凭忠信”反映了个体在面对重重困境时的无奈。整体上,诗表达了一种对现实的深刻理解和接受,同时也展示了诗人坚韧不拔的精神风貌。