寒威凌夹窗，夜色不可掩。
初疑弦月驻，载惊邻烛焰。
漏鼓冻欲沉，荒鸡号已渐。
揽衣讶手皲，出户怯风飐。
朔气何棱棱，同云犹淰淰。
饥鹰距未击，啅雀羽齐敛。
老树压更高，遥岑明复睒。
洒壑遏冰泉，浮空露仄厂。
僧闲梵未放，磴滑樵愈险。
恍若玉井峰，莲花冠郊陜。
中田从射兔，北园宜载猃。
锉冷生湿烟，草枯覆丛蔪。
近须炉火围，远爱酒旗闪。
就市沽芳馨，传杯泻潋滟。
元叔囊垂空，平仲豆犹掩。
旅思话归吴，扁舟怀入剡。
束薪砚初炙，棐几翰斯染。
形兼洛阳卧，迹异昌黎贬。
撒盐拟讵工，授简赋何谄。
郢曲有和歌，殊乡聊自慊。
这首诗的原文如下：
雪窗（庚戌）
寒威凌夹窗，夜色不可掩。
初疑弦月驻，载惊邻烛焰。
漏鼓冻欲沉，荒鸡号已渐。
揽衣讶手皲，出户怯风飐。
朔气何棱棱，同云犹淰淰。
饥鹰距未击，啅雀羽齐敛。
老树压更高，遥岑明复睒。
洒壑遏冰泉，浮空露仄厂。
僧闲梵未放，磴滑樵愈险。
恍若玉井峰，莲花冠郊陜。
中田从射兔，北园宜载猃。
锉冷生湿烟，草枯覆丛蔪。
近须炉火围，远爱酒旗闪。
就市沽芳馨，传杯泻潋滟。
元叔囊垂空，平仲豆犹掩。
旅思话归吴，扁舟怀入剡。
束薪砚初炙，棐几翰斯染。
形兼洛阳卧，迹异昌黎贬。
撒盐拟讵工，授简赋何谄。
郢曲有和歌，殊乡聊自慊。
译文：
在寒冷的冬季，窗外的雪花飘落，夜色笼罩着整个村庄。我怀疑月亮是否被风吹走了，邻居家的烛光闪烁不定。外面的鼓声敲打，冻得快要下沉了，远处的鸡叫也渐渐响起。我拿起衣服擦去手上的冰霜，走出门来却害怕寒风吹过。外面寒冷的气息多么刺骨，天空中的乌云依然浓密。饥饿的老鹰还没有开始捕食，麻雀们已经聚集在一起，准备起飞。高高的树上积雪更深，远处的山峰在月光下闪烁着光芒。山间的小溪已经被冰雪堵塞，空气中弥漫着清凉的感觉。寺庙里的和尚还在诵经，山路滑滑，让人行走困难。仿佛置身于玉井峰一样，那里的景色宛如仙境一般美丽。田野里正在放牧兔子，北边的花园适合养羊。寒冷的天气使人感到疲惫，需要一些温暖的东西来驱走寒冷。市场上的人们正在购买各种食物，酒杯中倒出的酒水清澈见底。我想起了我的朋友元叔，他仍然空手而归，没有带回什么收获。我的思绪也飘向远方，怀念家乡的美好时光。我拿起笔来书写，希望能表达自己的情感。虽然我没有达到预期的效果，但是这也是一种表达自己的方式。