晓发白龙潭,移舟绿杨岸。
篙师暗中语,行客水边饭。
鸡鸣潮始来,月落天未旦。
冥冥烟雾生,稍稍城鸦散。
乘风万里外,击楫中流半。
慷慨游子心,临江起长叹。
诗句释义与注释:
- 晓发白龙潭,移舟绿杨岸。
- “晓发”表示早晨出发。
- “白龙潭”可能是指地名,也可能是比喻或象征。
- “移舟”意味着将船移至岸边。
- “绿杨岸”描述的是岸边长满绿色杨柳的景色。
- 篙师暗中语,行客水边饭。
- “篙师”指的是撑船的人。
- “暗中语”可能是指撑船人低声说话或是在暗处交谈。
- “行客”指旅行中的旅人。
- “水边饭”可能是指旅人在河边吃饭。
- 鸡鸣潮始来,月落天未旦。
- “鸡鸣”是古代用鸡叫作为时间的标记。
- “潮始来”说明潮水开始上涨。
- “月落天未旦”描述的是夜晚月亮落下,但天仍未亮。
- 冥冥烟雾生,稍稍城鸦散。
- “冥冥”通常形容昏暗、神秘或混乱。
- “烟雾生”可能是指雾气开始形成,也可能是暗示某种不祥的气氛。
- “城鸦散”描述了城市的乌鸦逐渐飞走。
- 乘风万里外,击楫中流半。
- “万里外”可能意味着远离家乡,身处远方。
- “击楫中流”描述的是站在船中央用力划桨,形象地描绘了努力前行的情景。
- 慷慨游子心,临江起长叹。
- “慷慨游子心”表达了一种豪情壮志的情感。
- “临江起长叹”描述了面对自然美景而引发的感慨和思考。
译文:
清晨从白龙潭出发,把船移到了绿柳环绕的岸边。
撑船人低声说话,我在水中吃着饭等待。
听到鸡鸣潮水开始涨起来,但天还未亮。
四周弥漫着朦胧的烟雾,城市的乌鸦也开始散去。
我乘着风驶向万里之外的地方,在江中努力向前划动。
心中充满了对远方的向往和感慨,面对美丽的江景不禁叹息。
赏析:
这首诗以生动的画面和细腻的笔触,展现了诗人早起出发、乘风破浪、欣赏美景并产生感慨的过程。诗中运用了许多富有象征意义的意象,如“白龙潭”和“绿杨岸”,以及“鸡鸣潮始来”和“月落天未旦”等描写,营造出一幅宁静而又充满动感的山水画面。此外,诗中还通过“慷慨游子心,临江起长叹”表达了诗人内心的豪情和对远方的向往之情。整首诗语言优美,意境深远,给人以美的享受和心灵的震撼。