柱下随周史,琴边听舜歌。
庙谟神策胜,荒服远人过。
葱岭车书接,条支部落多。
邮签几重译,贡使百明驼。
黄帕开封速,花砖视日趖。
九宾齐脱剑,一士许鸣珂。
乍橐螭头笔,还衣凤尾罗。
逶迤缘幔阁,踧踖步銮坡。
天半闻清跸,尘中隔绛河。
班联小侯近,礼异叔孙苛。
粔籹官庖出,葡萄塞马驮。
壶冰淘紫苣,山叶裹琼禾。
割肉容臣朔,倾心到尉佗。
上云留丽曲,深雍舞蛮靴。
喜溢龙颜甚,衰惭鹤发何。
见知真特达,矢报尚蹉跎。
怀核披香案,分酮太液波。
自然蠲暍暑,直觉去沉疴。
烟净高城柳,风传别殿荷。
景犹长北至,序正秩南讹。
帝治原无外,皇居信有那。
万方皆属国,六诏敢横戈。
洱海兵将洗,苴兰石可磨。
宣功宜作颂,圣德迈元和。

译文:

五月丙子日,我在保和殿侍奉皇帝宴请,恭记二十四韵。

柱下随周史,琴边听舜歌。

庙谟神策胜,荒服远人过。

葱岭车书接,条支部落多。

邮签几重译,贡使百明驼。

黄帕开封速,花砖视日趖。

九宾齐脱剑,一士许鸣珂。

乍橐螭头笔,还衣凤尾罗。

逶迤缘幔阁,踧踖步銮坡。

天半闻清跸,尘中隔绛河。

班联小侯近,礼异叔孙苛。

粔籹官庖出,葡萄塞马驮。

壶冰淘紫苣,山叶裹琼禾。

割肉容臣朔,倾心到尉佗。

上云留丽曲,深雍舞蛮靴。

喜溢龙颜甚,衰惭鹤发何。

见知真特达,矢报尚蹉跎。

怀核披香案,分酮太液波。

自然蠲暍暑,直觉去沉疴。

烟净高城柳,风传别殿荷。

景犹长北至,序正秩南讹。

帝治原无外,皇居信有那。

万方皆属国,六诏敢横戈。

洱海兵将洗,苴兰石可磨。

宣功宜作颂,圣德迈元和。

赏析:
这首诗是唐代诗人王维在五月丙子日(1106年夏历五月初三)侍奉唐文宗在保和殿宴请时的纪实之作。诗中通过描写宴席上的盛况,表达了诗人对唐朝盛世的赞美之情。

从诗句“五月丙子侍宴保和殿恭纪二十四韵”可以了解到这首诗的创作背景。这是在五月的某个日子,诗人王维在保和殿参加了一次盛大的宴会,并记录了这次宴席上的盛况。这个时间点对于理解整首诗的主题非常重要。

“柱下随周史,琴边听舜歌。”这两句诗描绘了宴会上的音乐场景。柱子下面放着古老的周史,而琴声旁边传来了舜帝的歌声。这些描述不仅展示了宴会的豪华和庄重,也体现了古代宫廷文化的深厚底蕴。

“庙谟神策胜,荒服远人过。”这两句诗进一步描述了这次宴会的规模和影响。皇帝的庙宇策略和智慧胜过一切,而远方的客人也被吸引而来。这表明皇帝的威望和影响力已经扩展到了全国乃至海外。

“万方皆属国,六诏敢横戈。”这两句诗总结了这次宴会的影响和意义。无论是国内的各地还是国外的使者,都感受到了皇帝的威严和包容。这反映了唐朝的繁荣和开放,也展现了唐朝的国际地位和影响力。

这首诗通过对宴会场面的描绘,展现了唐朝的繁荣、开放和包容。它不仅是对皇帝的一次盛大的赞美,也是对整个唐朝盛世的一种致敬。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。