翠磴盘云外,苍山出水隈。
楼从飞翼上,峰引卧龙回。
相宅先谋士,成功倚霸才。
扁舟一以去,高鸟至今哀。
授命谁能尔,知几不易哉。
古碑犹宿草,春殿几寒灰。
流览穷高下,川涂足溯洄。
车书王会地,云物怪游台。
乡路迷吴苑,宾朋得楚材。
清言同谢许,妙道解宗雷。
不分征衣薄,宁愁落日催。
成连能就我,急为抱琴来。
【注】庚子:庚申年,即乾隆四十九年。
同王二:与王二一起登山。王二,生平事迹不详。
招屈:《楚辞》中屈原《离骚》有“招摇向晦而无所投处”。招屈五,指招摇山。《太平寰宇记》引《括地志》曰:“招摇山在蕲州蕲春县西一百六十里。”《史记·封禅书》:“自江陵北至真定之景星见,皆曰‘土龙’。夏四月丙寅,有星孛于东井。”
翠磴盘云外,苍山出水隈。楼从飞翼上,峰引卧龙回。
翠绿的石阶盘旋在白云之外,苍劲的群山从水面边涌出。楼阁仿佛飞翼一般从高高的山崖上飞升,山峰好像卧龙一样曲折蜿蜒。
相宅先谋士,成功倚霸才。
曾经谋划建宅的贤人,成功之后依靠的是霸主般的才干。
扁舟一以去,高鸟至今哀。
我乘船离去,高远飞翔的鸟儿至今还在悲伤。
授命谁能尔?知几不易哉。
谁能够接受命令呢?知道事物的道理并不容易啊!
古碑犹宿草,春殿几寒灰。
古老的墓碑上长满了野草,春天里的殿堂已经变得寒冷。
流览穷高下,川涂足溯洄。
一路游览观赏,高山流水都足够让人回味无穷。
车书王会地,云物怪游台。
这里是车马辐辏、书籍汇聚之地,云气缭绕的奇异之处也是游玩观览的好地方。
乡路迷吴苑,宾朋得楚材。
故乡的路迷失在吴越的园林之中,宾客和朋友们都得到了杰出的人才。
清言同谢许,妙道解宗雷。
清谈时我与谢安、许询等人一同畅谈,深奥的道理也能解开宗炳、雷焕等人的疑惑。
不分征衣薄,宁愁落日催。
不担心衣衫单薄,也不担忧时光流逝。
成连能就我,急为抱琴来。
成连能够与我相伴,赶紧抱着琴来为我演奏吧。
赏析:
这是一首七绝,诗题是登种山怀古诗,作者与王二同游登临种山并作此诗,表达诗人对古代贤人的怀念之情。
首联写诗人攀登陡峭的山路,来到山顶。青山环绕着碧绿的石梯,石阶盘旋在云雾缭绕的山外。诗人登上高处俯瞰四周,只见楼阁高耸入云,峰峦起伏如同蛟龙般蜿蜒曲折。这两句诗通过写山势、建筑、林木等自然景物,营造了一幅壮丽而幽静的画面。
颔联进一步描绘诗人所见景色。诗人看到那些曾经谋划建设家园的贤者,他们成功之后依靠的是霸主般的才干。诗人感慨万分地说道:“谁能够接受命令呢?知道事物的道理并不容易啊!”这句诗抒发了诗人对于贤者命运的同情以及对人生哲理的深刻理解。
颈联继续描写诗人所见到的美景。诗人看到了古老的墓碑上长满了野草,春天里的殿堂已经变得寒冷。这两句诗以自然景物作为背景,表达了诗人对于历史的追忆和对于时光流转的感叹。
尾联写诗人下山时的情景。诗人一路游览观赏,高山流水都足以令人流连忘返。诗人与宾客们欢聚一堂,畅谈清言,互相切磋学问。诗人感叹道:“不担心衣衫单薄,也不担忧时光流逝。”这两句诗表达了诗人对于生活的乐观态度和对于时光易逝的珍惜。
全诗以登种山为主题,通过对山水草木、人物事件等自然景物的描绘,表现了古人的智慧和才能。同时,诗人也通过对古代贤者的怀念之情,表达了自己对于人生哲理的深刻理解和对时光流转的感慨。整首诗意境深远,情感真挚,给人以强烈的感染力。