清代朱彝尊《论画和宋中丞十二首 其八 （乙亥）》释义

【解析】 本题考查对诗歌内容、作者情感、写作背景及题目要求的把握。 “泛舟经谷口，迢递入林端”，意思是说：乘着船儿经过谷口（山间小道），一直通向树林的边际。这里描写了诗人从谷口出发的情景，表达了旅途的艰辛。“孤村返照寒”，意思是说：在落日余晖下，一座孤零零的村庄，显得格外凄凉冷清。这一句描绘了夕阳西下时村落的景象，表达了诗人对孤独生活的感慨。“榴花赤玛瑙，竹色青琅玕”，意思是说：石榴花开

暝（丙戌） 暝投人外宿，桑柘蔼阴阴。 独树归禽少，平川隐雾深。 松篁初月上，钟磬夕阳沉。 渐觉微风起，寥寥山水音。 注释： - 暝：傍晚时分 - 投人外宿：在外面过夜 - 桑柘蔼阴阴：桑树和柘树的树荫笼罩着 - 独树归禽少：只有几只归鸟 - 平川隐雾深：平缓的河流上雾气弥漫 - 松篁：松树枝叶 - 初月上：月亮刚刚升起 - 钟磬：寺庙中的打击乐器 - 夕阳沉：夕阳西下 - 渐觉微风起

【译文】 在东南方向，遥远的震泽，楼船曾经是荷戈的战士。 阳光下的霞光就像组练，恶浪像蛟鼍在奔跑。 横海将军号角响，临江节士歌声响。 重来此地已陈迹，叹息此经过。 【注释】 1. 泽国：指水乡泽地。2. 东南：方位词，这里泛指南方或水边的地方。3. 楼船：战船上的士兵。4. 荷戈：扛着兵器。5. 明霞：指阳光照耀下的云彩。6. 组练：古时军队演习时所用的布帛。7. 恶浪：凶险的波浪。8.

野外疏行迹，深林客到迟。 江湖殊后会，风雨惜前期。 秋草飞黄蝶，浮萍漾绿池。 南楼夜吹笛，寥落故园思。 【注释】 1. 野：野外，指乡村。 2. 疏：稀疏，指人迹罕至的地方。 3. 深林：幽静的树林。 4. 客：此处指诗人自己。 5. 风：指秋风。 6. 雨：指秋雨。 7. 期：约会。 8. 池：池塘。 9. 寥落：孤独、寂寞。 10. 故园：指自己的家乡。 【译文】 野外小路人迹稀

问讯裴公岛，春来几度游。 古墙修竹上，潭水落花浮。 烟雨无人境，山泉放鹤洲。 鸱夷今不见，往事问渔舟。 注释： 1. 问讯裴公岛：向裴公岛致以问候。 2. 春来几度游：春天来临了，我有多少次来这里游玩？ 3. 古墙修竹上：古老的围墙旁长满了修长的竹子。 4. 潭水落花浮：清澈的潭水中飘着落花。 5. 烟雨无人境：雾气弥漫，人迹罕至的地方。 6. 山泉放鹤洲：山间流淌的泉水，在放鹤洲边。 7.

夏日闲居二首同范四 作 其一 【注释】 兰草罗含宅，蓬蒿仲蔚园。 桐阴初覆井，瓜蔓渐逾垣。 归鸟檐前树，斜阳岭上村。 无家昧生计，漂泊信乾坤。 【赏析】 《夏日闲居二首》为唐代诗人杜甫所作，此诗是第二首。这首诗描写了夏日闲居的生活情景，表达了作者对人生、命运的感慨和思考。 首联：“兰草罗含宅，蓬蒿仲蔚园。” “兰草”指的是兰花，一种清香四溢的植物，常用来比喻高洁的品格

曹三秀才、读书馨庵同吴大拜访馨庵时遇上雨留宿 注释：馨庵，地名。 赏析：此诗是诗人访友时遇雨而作，表达了诗人对友人的思念之情以及旅途中的寂寞之感。 第2句： 译文：老朋友多是独居空门，你寄身于僧房 注释：空门，佛教用语，指僧人的住所；空门，佛教用语，指僧人的住所。 赏析：通过“故人多寂寞”这一对比，突出了诗人在寺庙中孤独无依的感觉。 第3句： 译文：我看不到你，只能常常想念你

【注释】平林：平坦的树林。群山倚杖前：群山倚仗着诗人的手杖站立在前方。鸣磬：指寺钟声悠扬响起。扬帆：扬起船帆，泛舟江湖。 【赏析】这首诗描绘了诗人雨后即事所见所感。首句“一雨平林外，群山倚杖前”，写雨后景象，平林外、群山前，雨过天晴，景色宜人。颔联“蛙声浮岸草，鸟影度江天”，写雨后蛙声四起，鸟影横空，水天相接，生机勃勃的大自然景象，给人以清新的感觉。颈联“鸣磬上方寺，扬帆何处船”

晚（戊子） 白屋生寒早，苍烟向晚阴。 松门清磬远，枫岸夕阳深。 坐听农人语，多谙静者心。 荆扉犹未掩，倚杖数归禽。 注释： - 白屋生寒早：形容白屋（简朴的居所）在寒冷的早晨就感到冷意。 - 苍烟向晚阴：天色渐暗，烟雾朦胧，给人一种阴沉的感觉。 - 松门清磬远：松树之间传来清脆的磬声，显得悠远而宁静。 - 枫岸夕阳深：枫树旁的河岸上，夕阳西下，景色十分迷人。 - 坐听农人语：坐着聆听农民的谈话

注释： - 暑雨凉初过，高云薄未归。 - 泠泠山溜遍，淅淅野风微。 - 日气晴虹断，霞光白鸟飞。 - 农人乍相见，欢笑款柴扉。 赏析： 这首诗描述了作者在夏日雨后的所见所感。首两句写天气变化，暑雨过后，天空中的云彩还未完全散去。接着四句描绘了大自然的美景，清凉的山泉流淌在山谷中，细碎的野风吹拂着大地。最后两句描写农民们见面时的欢乐场景，他们欢笑着回到了自己的家中

【注释】 论画和宋中丞十二首其九：乙亥年春作。 巨幅鸾凰细草虫，长留风露湿花丛：指王时敏的《仿古山水图》，画面上用浓墨勾勒山石、树木，而以淡墨点缀花卉草虫，使山石、树木、花卉草虫相得益彰，相互衬托。 王时敏（1592—1686），字逊之，号烟波钓徒，江苏太仓人。明末清初画家，擅长山水，尤精工笔人物、花鸟、草虫、竹石。 长留风露湿花丛：意指这幅画在艺术上具有很高的成就。 时人罕睹藕渔笔

【注释】 云壑：指山水。尚书：指董源，字仲良，五代南唐画家，擅画山水，尤长松石，有“董北苑”之称。 【赏析】 此诗作于元至正十六年（1356）夏，诗人在杭州与友人饮酒时作。 第一句写先子曾画《云壑图》。“云壑”即指山水，“云壑图”就是山水画。诗人用“写”字，表明其先子所画之画是有意为之，并非偶然之作。第二句写当时董源的画名很大，使作者十分佩服。第三句写后来作者的弟弟也能画画。第四句写弟弟画得虽好

【注释】 白下：今江苏南京。钱唐：今浙江杭州。作画：写画。林：树林。残山剩水：残破的山，剩下的水。无阴：没有树荫。合：应该。良工：指优秀的画家，苦心：费尽心机，这里指下功夫。 【赏析】 这是一首题画诗。诗人在描绘景物的时候，不仅写出了景物的美，而且表现了诗人对绘画艺术的深刻理解。 首句“白下钱唐画作林”，是说南京城北的白下和钱塘（今杭州）一带的山林中，有许多美丽的画景。诗人以白下、钱塘为地点

【注释】 论画和宋中丞十二首 其七 （乙亥）：指元代文人杨载所写《论画》一诗，诗中以东施效颦的典故讽刺了画家。崔陈、弟子：都是指画工。描摹：描写。铅粉：古代女子用以化妆的一种黑色颜料。调铅粉：即调脂弄粉。东施：战国时越国美女西施，相传她因病态之美而受嘲笑，后喻为故意装腔作势。这里指画工们一味摹仿古画中人物的形态，却失去了自然美。 【赏析】 这首诗是杨载借东施效颦故事批评当时画工一味模仿古画

胥山樵叟画亦殊，得钱多寡分精粗。 少年身后休嗤点，不见长江万里图。 注释翻译： - 胥山樵叟的画作独特，其价值因所得金钱多少而异。 - 人们不应该在年轻人死后才去评价他们的画作，因为长江的壮丽景色是一幅永恒的图景。 赏析： 这首诗是清代诗人朱彝尊的作品《论画和宋中丞十二首》之六。诗中的“胥山樵叟”指的是一位擅长绘画的人，他的画作独特且价值因所得金钱多少而异

【注释】 论画和宋中丞十二首 其五：赵僧珂雪，名僧珂（kē），隐君，指隐士。宋中丞，指宋子杰。乙亥，即元至正二十五年（1365）。泾渭淄渑：指泾河和渭河、淄水和渑水，都是我国古代有名的四条河流，古人常用以比喻事物的界限或区别。 【赏析】 诗题中的“论画和宋中丞十二首”是指与宋子杰的十二幅书画作品进行评论，这是诗人在元朝末年的一个时期所写，是作者对当时书画界一些现象的思考与评说。