修仁渡接始兴江,半挂魔幢半佛幢。
记得三枫旧曾泊,更无风雨打船窗。
《岭外归舟杂诗十六首 其十三 (癸酉)》是清代诗人朱彝尊创作的一首五言绝句。下面将按照要求对这首诗进行逐句释义:
- 诗句解读:
- 修仁渡接始兴江:“修仁渡”指在修仁处渡过始兴江,“接”意味着连接,“始兴江”指的是流经此地的河流。
- 半挂魔幢半佛幢:一半悬挂着魔性的旗帜,另一半则挂着佛性的旗帜。这里可能象征着诗人内心的矛盾或探索。
- 记得三枫旧曾泊:记得曾在枫树下停泊过,“三枫”可能是指特定的地名或自然景观。
- 更无风雨打船窗:即便有风雨,也不会打湿船窗。
- 翻译与赏析:
- 翻译:
在修仁渡口渡过始兴江,一半挂的是魔性的旗帜,另一半则是佛性的旗帜。记得曾经在三枫下停泊过,风雨中也没有打湿船窗。
- 赏析:
这首诗通过描绘一幅宁静的江景图,展现了诗人内心的平和与超脱。诗中的“魔幢”和“佛幢”象征着诗人心中的正邪之争,而选择在“三枫下”停泊,暗示了诗人在纷扰世界中找到了一个静谧的避风港。最后一句“更无风雨打船窗”,表达了诗人面对外界纷扰时的内心坚定与宁静。整首诗通过对自然景物的描述,抒发了诗人对平静生活的向往和对内心世界的深刻洞察。
这首《岭外归舟杂诗十六首 其十三 (癸酉)》不仅以其独特的艺术形式展现了诗人的审美情趣和生活态度,也反映了当时社会的某些文化特征和社会心态。通过对这首诗的学习与欣赏,可以更好地理解中国传统文化的魅力以及古代文人的生活哲学。