禁烟高咏遍龙潭，未得同游只自惭。
小榼春风携最好，又骑骢马到城南。
【注释】
1.何侍御：指作者好友何子贞。何子贞曾任侍御，故称何侍御。2.招同高上舍：邀请高士、上士一起饮酒作诗。3.缪处士：即缪确，作者的朋友。4.赵舍人：作者的友人赵文。5.郑舍人：作者的友人郑元嗣。6.饮刺梅园松下：在梅花树下喝酒。7.四首：这里指作者与几位朋友共赋《游城南》的四首诗。8.其三：第三首诗。辛亥，指代诗人自己作诗的年份，即公元1610年。9.龙潭：指龙泉寺，是当时杭州著名的寺庙之一。10.小榼：酒器。11.春风：春天温暖的风（这里指春日的暖风）。12.最好：最美味、最好的酒。13.又：再一次。14.骑骢马：骑着黑色的公马。15.城南：指城东，即杭州城南面。
【译文】
禁烟时节，我在龙泉寺里高声吟咏，但未能和朋友们一同游览。
春天来了，用小酒壶带着最好喝的美酒，再次骑马到城东去。
【赏析】
这首诗是作者与几位朋友共赋《游城南》的第四首。从诗的内容看，此诗描写了作者与几位友人在春风拂煦下，在城南游玩的情景，表现了他们欢畅愉快的心境。
“禁烟高咏遍龙潭，未得同游只自惭。”这两句说，在禁烟节的时候，我来到龙泉寺里吟咏着诗句，但却没能和朋友们一同前往游览。“禁烟”是农历正月初八，也就是人们所说的“寒食”。这一天禁止烟火，吃冷食，所以叫做“禁烟”。“高咏遍龙潭”，指的是作者在寺院中高声吟咏诗句。而此时作者却没有能和朋友们一同前往游览，只是独自一人在那里吟咏，因而感到惭愧，心中不免有些怅然。
“小榼春风携最好，又骑骢马到城南。”这两句说，春天来到了，我用一个小酒壶装着最好喝的美酒，又一次骑着黑色公马到了城东。“小榼”是古代一种小巧精致的酒具，“春风”指春天的温暖的风，“最好”是指最好的美酒。《晋书·王献之传》：“尝问褚彦回云：‘江东诸人何如？’彦回云：‘太白星出，有秀气。’献之笑云：‘时无英雄，使竖子成名。’”后来人们便以“太白星”比喻英俊杰出的人，这里指作者的朋友。“骢马”，即黑毛赤色骏马。“城南”指南面城头附近地区。这两句诗的意思是，春天来到了，我用一个小酒壶装着最好喝的美酒，再一次骑着黑色公马到了城东。这两句诗表现了作者和朋友们欢乐愉快的心情。
全诗写景叙事，抒情言志，融情入景之中，情景相生、相映、相发，把一个人物的欢快心情表现得淋漓尽致。