大漠霜流碛草枯,郫筒芦酒急须沽。
云中西去黄河曲,未必山川似画图。

这首诗是唐代诗人岑参创作的组诗作品,题为《题画山水送谭七舍人兄三首(其二)》(庚戌)。下面是对这首诗逐句的翻译和注释:

  1. 大漠霜流碛草枯,郫筒芦酒急须沽。
  • “大漠霜流”:形容沙漠中寒冷刺骨的景象。“碛草枯”:指沙漠中的沙地草木已经枯萎。“郫筒芦酒”:指以当地特产——郫县(今四川郫县一带)的芦草酿制的酒。这两句的意思是说在荒凉的大漠之上,霜雪飘洒,荒漠中的草儿都枯萎了,这时急需买上一坛郫县产的芦酒来解渴。
  1. 云中西去黄河曲,未必山川似画图。
  • “云中西去黄河曲”:指的是黄河上游的景色,因为黄河从云中流过,所以被称为“云中”。这里的黄河被形容为曲折蜿蜒,仿佛是在云层之中穿行。“山川似画图”:比喻黄河两岸的山峦和水流景色美丽如同一幅画卷。这两句的意思是说,黄河上游的景色确实很美,但是是否就如那画中描绘的那样呢?

赏析:
这首诗表达了诗人对于友人谭七舍人兄旅途的关切之情。诗人通过描绘黄河上游的大漠、寒霜、枯萎的草、芦酒等景象,表达了对友人即将西去的不舍与关心。同时,诗人也在暗示黄河的壮丽与神秘,以及大自然的无常与变幻。整首诗既有对友人的深情厚谊,又有对自然景观的赞美,体现了诗人豪放不羁的个性和对美好事物的追求。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。