若耶溪头春水深，南风北风樵采音。
浣纱女儿不得见，清江日暮愁人心。
若耶溪头春水深，南风北风樵采音。
注释1：若耶溪，位于浙江省绍兴市，是一条风光秀丽的溪流。春天的时候，溪水涨满，两岸绿树成荫，景色迷人。
译文2：若耶溪边春水波涛汹涌，南风吹来时渔夫们砍柴声声。
若耶溪头春水深，南风北风樵采音。
注释3：若耶溪头，即若耶溪岸边。
译文3：若耶溪边的春天里，溪水的波浪汹涌澎湃，南风吹来时渔夫们砍柴的声音此起彼伏。
浣纱女儿不得见，清江日暮愁人心。
注释4：浣纱，指的是女子在河边洗涤丝织品。这里指代的是若耶溪边的女子。
译文4：美丽的姑娘只能在远处眺望，不能亲眼目睹。当夕阳西下，清江的美景让人心生愁绪。
赏析：这是一首描绘若耶溪美丽风光的诗。诗人用简洁的语言，描述了若耶溪的美丽景色和人们的生活状态。通过对比南风北风的樵采声，表达了对大自然的敬畏之情。同时，通过对浣纱女儿的描写，展现了若耶溪边的宁静与美丽。这首诗语言优美，意境深远，给人以美的享受和心灵的触动。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。