曲涧层层响，丛篁个个齐。
前山行更好，不信鹧鸪啼。
车盘驿题逆旅主人壁（戊寅）
【注释】
曲涧：曲折的山间水流。
丛篁：丛聚的竹林。
鹧鸪啼：鹧鸪鸟叫声。
【译文】
山涧溪水潺潺流响，竹林茂密一片齐整。前面山上景色更好，我不信鹧鸪会鸣叫。
赏析：
此诗为游历名山胜迹时所作，写景抒情并重。
“曲涧层层响，丛篁个个齐。”起句以声写静，描绘出一幅清幽秀丽的水墨山水画。涧水曲折流淌，发出潺潺之声，仿佛是大自然奏出的美妙乐曲。而那茂盛的竹林，竹叶沙沙作响，仿佛是自然界的合唱团在合唱一曲美妙的交响曲。
“前山行更好，不信鹧鸪啼。”后两句则是诗人游山途中的所见所闻所感。他沿着山路前行，看到前方山峦重叠，风景如画，心中不禁赞叹不已。此时，他听到了一声鹧鸪的啼鸣，他以为这一定是一只野鸽或者山鸡之类的鸟儿发出的叫声。然而实际上并非如此，这鹧鸪的啼鸣正是他听到的最美的声音之一。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。