范公祠屋此山中,石笋抽萌万笏同。
遗像依然穷塞主,义田不改旧家风。
归来散绢三千匹,没后题碑四五通。
近睹天书银榜在,年年秋色照丹枫。
【注释】
天平山:即天平山。在今安徽当涂县东南。
范文正公祠:指宋代著名文学家范仲淹的祠堂。
石笋:山石上的石笋,形状像笋。
抽萌:发芽生长。
穷塞主:指范仲淹曾担任过边塞州郡长官。
义田:指范仲淹所建立的义田,以救济贫民。
没后题碑:去世后留下碑文。
银榜:指皇帝赐给的“敕书”碑。
秋色:指秋天的景色。
【赏析】
此诗是诗人丁亥年(1057)秋在天平山谒范文正公祠有感而作。诗中表达了对范文正公的崇敬和对其遗风的怀念之情。
前四句写祠堂。首句说祠堂在天平山上,次句说祠堂里的石笋与周围的万株竹子一样,都是千姿百态、各具特色的。三、四句写祠堂中的遗像依然,义田依旧,表现了范公生前为官廉洁的高尚品质。最后两句写自己回来之后散放绢帛三千匹,以及范公去世后留下的四通墓碑。这两句既表现了作者对范公的敬仰之情,又表现了自己对国家忠诚、对百姓关怀的情怀。
最后四句写天书银榜。诗人看到天书银榜,想到当年范公的功德,不由得想起自己曾经做过的事情。诗人感慨万千,不禁发出“年年秋色照丹枫”的感叹。