解䌫童儿塔，抽帆长水村。
剧谈无夜禁，密坐觉冬温。
雀鲊披绵重，鱼头漉酒浑。
回思燕市饮，凋谢几人存。

诗句输出：

解缆童儿塔，抽帆长水村。    
剧谈无夜禁，密坐觉冬温。    
雀鲊披绵重，鱼头漉酒浑。    
回思燕市饮，凋谢几人存。

译文输出：

解开缆绳孩童的塔，扬帆驶向长水村。    
畅所欲言不受宵禁限制，亲密交谈感觉温暖如春。    
用雀肉制作的腌肉裹着绵衣，鱼头做的酒喝起来醇厚浓郁。    
回忆燕市宴饮的日子，如今有多少人依旧健在？

注释输出：

  • 第一句：“解缆童儿塔”中“解缆”指的是解开船缆，准备起航；“童儿塔”指的是专为儿童建造的船只。这里描绘了一幅从海宁（清代时属于浙江省）出发，前往长水村的场景。
  • 第二句：“剧谈无夜禁”中的“剧谈”意味着深夜里畅所欲言的交谈；“夜禁”则表明夜晚的宁静和自由。这里表达了夜间的闲适和无拘无束的氛围。
  • 第三句：“密坐觉冬温”中的“密坐”意味着亲密地坐着聊天；“冬温”则是冬天里的温暖感觉。这句诗描绘了两人亲密无间的谈话，感受到彼此之间的温暖。
  • 第四句：“雀鲊”是一种用野鸡肉腌制的食品，“披绵重”意味着穿着厚实的衣物以防寒冷。这里通过食物和穿着的描述，反映了旅途中的艰辛和对温暖的渴望。
  • 第五句：“鱼头漉酒浑”中的“鱼头”指的是鱼头部分的菜肴，“漉酒浑”意味着滤去杂质后的清酒。这里的描写可能指的是在船上简单而清淡的食物。
  • 第六句：“回思燕市饮”中的“燕市”指北京的市场，“凋谢几人存”表达了对过去繁华时代的怀念以及对友人是否仍存的忧虑。

赏析：
这首诗描绘了诗人与友人在旅途中的一段轻松愉快的时光，通过对自然景观、美食和人物互动的细腻描写，展现了旅途中的温馨氛围和深厚的友谊。诗人巧妙地使用了夜晚作为背景，通过对话和细节的刻画，传达了友情和生活的愉悦。同时，也流露出对过往美好时光的怀念和对未来相聚的期盼。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。