寒食山塘路,游人队队偕。
桁杨充罪隶,箫鼓导神牌。
红粉齐当牖,银花有堕钗。
殷勤短主簿,端笏立阼阶。
【注释】
寒食山塘路:寒食节这天在山塘游玩。桁杨:古代刑具,即枷。神牌:指神灵的画像或牌位。银花:指烟花。主簿:地方行政长官的助手,相当于现在的副县长、县长助理。阼阶:东阶,指宫殿台阶的左侧,这里指官署的台阶。
【赏析】
《山塘纪事二首其一》:这首诗是诗人游览山塘时所作。山塘,又名山塘街,位于苏州市姑苏区,西起阊门,东至平江路,全长约6公里,因唐代大诗人白居易《忆江南》词中“山寺钟鸣昼已昏,渔梁渡头争渡喧”句得名。
诗的第一句写游人众多,队伍整齐,第二句写他们所犯的是罪,第三和第四句写他们被押送,并吹箫击鼓以壮行色,第五句描写妇女们打扮起来,第六句写她们把簪子插在头上,第七句写官员们殷勤地为他们开道扫尾,第八句写他们站在官署的台阶上,第九句写出了他们的官位。此诗用典较多,有对仗工整的特点,如“桁杨充罪隶”“箫鼓导神牌”,以及“殷勤短主簿”“端笏立阼阶”等句都十分形象鲜明。