酒熟共谁饮,所招在比邻。
彼此互往来,情如骨肉亲。
上交易流谄,勿宜邀贵宾。
虽与暂殷勤,反面终路人。
何如东家翁,朴实乃天民。
所言易轮胆,开口见天真。
痛饮不辞醉,笑落头上巾。
老死在醉乡,安知贱与贫。
不随草木腐,岂必绩麒麟。
【赏析】
《酒熟》一诗,作者通过描述一个醉翁的形象,表现了他对生活的热爱和对友情的珍视。诗中运用了大量的比喻和象征手法,如“酒熟共谁饮”中的“酒熟”,既指酒已经煮好,也暗示人生的晚年阶段;“所招在比邻”中的“比邻”,既指邻居,也暗示了与朋友的关系紧密;“彼此互往来”中的“来往”,既指人与人之间的交流,也暗示了友情的重要性。此外,诗中还运用了许多生动的描绘性语言,如“所招在比邻”、“开口见天真”、“笑落头上巾”等,使画面生动而富有诗意。
【翻译】
酒已煮熟,共谁共饮?我所邀请的都是我的邻人。
相互来往,情如骨肉亲。
上位交易流谄媚,切勿邀贵宾。
虽然暂时殷勤,但反面终路人。
不如东家翁,朴实才是天民。
所说易轮胆,开口即见天真。
痛饮不辞醉,笑落头上巾。
老死在醉乡里,哪知贱与贫?
岂必绩麒麟?