在昔紫薇翁，说诗白云原。
紫薇已仙去，白云满江村。
荒江抚木末，尚有鲁公魂。
我亦酹卮酒，一吊谢生坟。
严滩
在昔紫薇翁，说诗白云原。
紫薇已仙去，白云满江村。
荒江抚木末，尚有鲁公魂。
我亦酹卮酒，一吊谢生坟。
译文：
昔日的紫薇老人，曾说：“在白云原吟诗。”
如今紫薇已成仙而去，只留下满江的白云。
荒废的江边抚摸着枯木，依然能感受到鲁公的魂魄。
我也端起酒杯，向谢灵运的坟墓敬酒，悼念他的一生。
注释：
严滩：指严陵濑。即严陵濑。唐黄滔《祭先外舅》：“实期归钓严滩，终栖郑谷。”明袁宏道《拟古乐府·钓竿行》：“严滩一丝名，渭水一竿势。”严滩，拼音yán tān，汉语词语，意思是指严陵濑。
紫薇：紫微星。古人认为天上有星宿之分，帝王所居之宫阙，谓之紫宫，以别诸侯王邸，故称紫微。
说诗：指谈论诗文之事。
原：源流，本原。
成仙：指成为仙人。
江村：指长江边的村落。
抚木末：抚摸树梢末枝。
鲁公：指唐代诗人柳宗元。他曾任监察御史和礼部员外郎等职，后因参加政治革新而遭到失败，被贬为永州司马，故人送称“柳柳州”。
酹（lèi）酒：把酒洒在地上以表示祭奠。
吊：哀悼。
谢生：指晋代文学家、哲学家、辞赋家谢灵运。他开创了山水诗派，对后世影响极大，有“山水诗人”之称。其墓在今浙江桐庐县南，传说是东晋大书法家王羲之为其修墓时葬于此地。
赏析：
这首诗描绘了作者在汉皇故人的故乡，感受到江湖的凄凉和无奈，表达了对逝去时光和追求归宿的思考。通过对严滩景象和自己的漂泊感叹，表达出对逝去时光和追求归宿的思考。整首诗语言简练、意境深远，给人以深刻的思考和启示。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。