云何黄绢碑，重书自元度。
翻为孝娥羞，江潮洗不去。
片石岂宿缘，蔡氏多掌故。
【注释】
- 黄绢碑：东汉蔡邕《曹娥碑》为汉顺帝永光元年（公元129年）所立，用黄色丝绸书写。
- 重书自元度：重书是复刻的意思，元度指蔡元培，蔡元培曾主持过《曹娥碑》的重刻工作。
- 翻为孝娥羞：因为重写的《曹娥碑》中把“孝女曹娥”写成了“孝男曹娥”，所以让曹娥感到羞耻和愤怒。
- 江潮洗不去：江潮是指江水，洗去是冲刷掉的意思，意思是即使江水不断冲刷，也不能洗净这份耻辱。
- 片石岂宿缘：片石意为一块石头，宿缘是前生的缘分，指这块石头与曹娥有前世的缘分。
- 蔡氏多掌故：蔡氏即蔡邕家族，掌故是旧事，指蔡邕家族有许多关于这块石头的历史旧事。
【赏析】
这首诗是一首讽刺诗，诗人通过蔡邕对《曹娥碑》的重书，来讽刺蔡邕的虚伪和无知。
首句“云何黄绢碑，重书自元度”，问的是为何要把《曹娥碑》重新雕刻，并提到蔡邕。蔡邕曾经主持过《曹娥碑》的重刻工作，但这次重刻却将“孝女”错写成“孝男”。这种改动让人感到羞耻和愤怒。
第二句“翻为孝娥羞，江潮洗不去”，表达了曹娥对蔡邕的不满和愤怒，即使有江水冲洗，也无法洗去这份耻辱。
第三句“片石岂宿缘，蔡氏多掌故”，表达了作者对蔡邕的鄙视和讽刺。认为这块石头与曹娥有前世的缘分，而蔡邕家族却有许多关于这块石头的历史旧事。这是对蔡邕家族的讥讽。
整首诗以讽刺的方式，批评了蔡邕的错误行为和虚伪态度，同时也表达了对曹娥的同情和支持。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。