天气是为魂,地气是为魄。
斯人所濩持,仗此双丸力。
石亦有时剥,金亦有时消。
何况七尺身,百忧所感挠。
所贵学道人,神明长舂融。
诸艰不能折,垂老或愈充。
堂堂人中虎,梦周志未衰。
颠毛虽种种,犹思奋惊雷。
谁知骥且老,渐看鱼已赪。
乃缘小违沴,遂致大摧零。
北阙何迢迢,西风正发发。
登车三回首,屏营不可别。
永怀姑射神,尸居养天和。
尊生良有术,身孰与世多。

这首诗是唐代诗人王维的《送杨子赴安西》。以下是对这首诗的逐句释义和赏析:

再送临川先生于扬关神气困悴益甚然临别犹推蓬窗呼予者三良可伥也(注:扬关,古地名,这里指代临川先生。)
译文:我再次送临川先生到扬关,他的精神显得疲惫不堪,更加严重。我们临别时,他还推着窗户叫我,让我走了。他是多么忠诚啊!
注释:临川,地名,这里指代临川先生。扬关,古地名,这里指代临川先生。
赏析:诗中的临川先生是一位忠诚的人,他的精神和态度深深地感动了作者。他不仅是一位学者,而且是一位忠诚的朋友,他对友情的忠诚和对事业的执着让作者深深感动。

天气是为魂,地气是为魄。(注:魂魄为人体的重要组成部分。)
斯人所濩持,仗此双丸力。(注:双丸力指的是双拳的力量。)石亦有时剥,金亦有时消。(注:剥,破裂的意思。)何况七尺身,百忧所感挠。(注:七尺身指的是人的身体。)
译文:天地间的气候变化,都会影响到人的魂魄。一个人要想有成就,就需要有强大的内心力量。即使像石头一样坚硬的事物也会因为各种压力而破碎;即使是金子,也难免会被腐蚀、磨损。更何况是我们这些凡人呢?面对生活的困难和压力,我们都会感受到痛苦和困扰。
注释:濩持,掌控、掌握的意思。双丸力,双拳的力量,比喻强大的内心力量。石亦有时剥,金亦有时消:石头有时也会被风雨侵蚀,金属有时也会被腐蚀或磨损。何况七尺身,百忧所感挠:更何况我们这些普通人,会有很多忧虑和困扰。
赏析:诗中的意境深远,通过对自然界的变化和人生的苦难的描绘,表达了作者对于人生困境和困难的深刻理解。他认为,无论是自然还是人,都会有受到压力和困扰的时候。因此,他鼓励人们要有信心和决心去面对生活中的困难和挑战,要有强大的内心力量去克服这些困难和压力。

所贵学道人,神明长舂融。(注:舂融,形容心境宁静、平和的样子。)诸艰不能折,垂老或愈充。(注:诸艰,各种困难。垂老,指老人。)
译文:最值得尊敬的是那种学习道义的人,他们的精神状态总是那么平和安宁。即使面临各种困难也不能让他们屈服,到了晚年或许还能变得更加充实和强大。
注释:所贵学道人,神明长舂融:最值得尊敬的是那种学习道义的人,他们的精神状态总是那么平和安宁。诸艰不能折,垂老或愈充:即使面临各种困难也不能让他们屈服,到了晚年或许还能变得更加充实和强大。
赏析:诗中的“学道人”是指那些追求真理、信仰道德的人。他们通过学习和修行,能够保持内心的和平与安宁。他们认为,无论面对什么样的困难和挑战,只要坚持自己的信仰和信念,就能够克服困难,获得成长和进步。这种精神是值得我们学习的。

堂堂人中虎,梦周志未衰。(注:堂堂,形容威严的样子。周,周文王,传说中的人物。)颠毛虽种种,犹思奋惊雷。(注:颠毛,形容头发花白。)谁知骥且老,渐看鱼已赪。(注:骥,千里马。赪,红色,这里指颜色变暗。)乃缘小违沴,遂致大摧零。(注:小违沴,微小的不顺。)北阙何迢迢,西风正发发。(注:北阙,指帝王宫殿的北门。)登车三回首,屏营不可别。(注:屏营,形容焦虑不安的样子。)
译文:在人群中他是一只威武的老虎,他的志向从未衰退过。即使他的白发已经斑白,他还是想奋力一搏。谁知道千里马也会慢慢变老,颜色逐渐变暗。这都是因为他遇到了一些小挫折和小困难,导致了他的巨大损失。北门多么遥远啊,秋风多么强劲啊。我登上车子三回回头,心里充满了不舍和担忧,无法再继续前行了。
注释:堂皇,形容威严的样子。周朝,古代国名之一。骥,千里马。赪,颜色变暗。小违沴,微小的不顺。北阙,指帝王宫殿的北门。屏营,形容焦虑不安的样子。
赏析:诗中的“人中虎”是指他在众人中具有很高的威信和威望。他的志向非常坚定,即使在年老之时仍然想要奋发努力。他的头发虽然已经斑白,但他的内心仍然充满激情和斗志。然而,命运的不幸让他遇到了一些小挫折和小困难,这导致了他的巨大损失。尽管如此,他没有放弃自己的信念和梦想。最后,他登上车子三回回头,心里充满了不舍和担忧,无法再继续前行了。

永怀姑射神,尸居养天和。(注:姑射神,传说中的神仙。尸居,指隐居生活。养天和,保养自然和谐的状态。)尊生良有术,身孰与世多。(注:尊生,尊重生命。孰与,比得上。世多,指世间的事情繁多复杂。)
译文:我深深地怀念那位神秘的姑射仙人,他过着隐居的生活,保养着自然的和谐状态。他尊重生命,拥有一套独特的养生之道。他的生活方式与世隔绝,与世俗纷争无关。他深知生命的宝贵,因此更加珍惜生命。
注释:姑射神,传说中的神仙。尸居养天和:他隐居生活的方式,保养自然和谐的状态。尊生,尊重生命。孰与,比得上。世多,指世间的事情繁多复杂。
赏析:诗中的“姑射神”是一种理想的存在,象征着一种超脱尘世、追求精神自由的境界。他过着隐居的生活,保养着自然的和谐状态。他认为生命是最宝贵的财富,因此他尊重生命,懂得如何保养和享受生命。他的生活方式与世隔绝,与世俗纷争无关。他深知生命的宝贵,因此更加珍惜生命。他的养生之道也是值得我们学习的。

(注:以上是诗歌的逐句释义和翻译,以及相关的注释和赏析。)

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。