骑省好兄弟,澄心堂上双尊宿。
朝朝下直归对床,好句更相属。
降王既踉跄,遗臣亦摧辱。
可怜亡国痛,尽在江南录。
一麾西邠去,苦寒入腹谁相禦。
衣褐亦何妨,江左华风良贵倨。
归魂返故山,夜猿哭潸潸。
吁嗟乎,十郎茶肆俱榛菅。

【注释】:

  • 1. 摄山怀古三首 其二 徐骑省:徐陵的诗歌作品集。
  • 2. 骑省好兄弟:徐陵与他的兄弟们关系亲密。
  • 3. 澄心堂上双尊宿:在澄心堂(一个官署或书房)里,两位官员是同僚。
  • 4. 朝朝下直归对床:每天早上都一起去衙门办公,晚上回来和床共度。
  • 5. 好句更相属:他们经常一起吟咏诗文。
  • 6. 降王既踉跄:指南梁被北周所灭,成为降臣。
  • 7. 遗臣亦摧辱:成为北周的臣子,受到羞辱和打击。
  • 8. 可怜亡国痛,尽在江南录:”可怜”表示惋惜,”江南”指南朝陈的故土。
  • 9. 一麾西邠去:被任命为西魏(北周的一部分)的官职。
  • 10. 苦寒入腹谁相禦:形容天气寒冷,令人难以忍受。
  • 11. 衣褐亦何妨,江左华风良贵倨:即使身穿粗布衣物也没有妨碍。”江左”指长江以南地区,”华风”指当地的风气。
  • 12. 归魂返故山,夜猿哭潸潸:指诗人思念故乡而感到悲痛。
  • 13. 吁嗟乎,十郎茶肆俱榛菅:叹息声啊,我的十位弟弟的茶馆都长满了野草。”十郎”指徐陵的侄子们。”茶肆”指喝茶聊天的地方,这里用来指代他们的家。”榛菅”即野草丛生,比喻荒凉破败。

【赏析】:
这首诗是徐陵的《摄山怀古》系列中的第二首。诗中描述了与兄弟们共同生活的情景,以及他们在官场上的遭遇。诗的开篇“骑省好兄弟,澄心堂上双尊宿”,展现了徐陵与他兄弟们的关系亲密和生活的美好。接下来的四句,“朝朝下直归对床,好句更相属。降王既踉跄,遗臣亦摧辱。可怜亡国痛,尽在江南录”,描述了他们每日的工作生活和面对国家命运时的无奈与痛苦。最后四句,“一麾西邠去,苦寒入腹谁相禦。衣褐亦何妨,江左华风良贵倨。归魂返故山,夜猿哭潸潸。吁嗟乎,十郎茶肆俱榛菅。”则表达了徐陵对于自己身世的感慨以及对过去美好时光的回忆。

整首诗通过描述徐陵和他的兄弟们的生活和遭遇,展现了他们对于国家和个人命运的思考和感受。同时也反映了当时社会的动荡和人们的生活困苦。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。