孤忠有佳儿,羽林生光辉。
试看蒋陵下,周粟生尚希。
更爱诗思工,如鸿冥冥飞。
中山孙子亦式微,白门世臣张锦衣。
孤忠有佳儿,羽林生光辉。
试看蒋陵下,周粟生尚希。
更爱诗思工,如鸿冥冥飞。
中山孙子亦式微,白门世臣张锦衣。
这首诗的作者是全祖望,这是摄山怀古三首之一。全祖望通过这首诗表达了对历史的感慨以及对英雄人物的敬仰之情。下面将对这首诗进行逐句翻译、赏析:
- 孤忠有佳儿,羽林生光辉:这里的“孤忠”指的是忠诚孤独的军人或将领。”有佳儿”表示他有一个出色的儿子。”羽林生”是古代皇帝亲卫军的称呼,”光辉”则形容其儿子在军队中表现出色,如同璀璨的光芒一样。这句话赞美了他的儿子不仅忠诚而且勇猛,为国家和军队作出了杰出的贡献。
- 试看蒋陵下,周粟生尚希:这句诗中的“蒋陵”指的是历史上著名的战役——赤壁之战,而“周粟”指的是周武王伐纣时使用的粟(一种粮食)。这里的“生尚希”意味着这种英勇的行为已经很少见了。整句话表达了作者对于历史英雄事迹的感慨,同时也反映了作者对于历史事件的重视和尊重。
- 更爱诗思工,如鸿冥冥飞:这里的“诗思工”是指诗歌的构思巧妙,富有深意。”如鸿冥冥飞”则形象地描绘了诗人的思想情感像大雁一样翱翔在空中,不受拘束,自由自在。这句话赞美了诗人诗歌创作的才华,同时也表达了他对自由和理想的追求。
- 中山孙子亦式微,白门世臣张锦衣:这里的“中山孙子”可能指的是历史上的英雄,也可能是指某个地方的人。”亦式微”表示这些人的影响力正在减弱。”白门世臣张锦衣”中的“白门”可能是一个地名,也代表一个家族或者组织。”张锦衣”则是这个家族或组织的显赫成员,穿着华丽的衣服。这句话可能是对某个家族或组织衰落的感叹,也可能是对历史变迁的感慨。
- 赏析:《摄山怀古三首·其一》是明朝著名词人全祖望的作品,此诗通过对历史事件的回顾和对英雄人物的赞颂,表达了作者对历史的敬畏和对英雄的怀念。全祖望通过这首诗展现了他的文学才华和深厚的历史知识,同时也传达了他对于英雄主义的崇敬之情。
这首诗通过对历史的回顾和对英雄人物的赞颂,表达了作者对历史的敬畏和对英雄的怀念。全祖望通过这首诗展现了他的文学才华和深厚的历史知识,同时也传达了他对于英雄主义的崇敬之情。