七尺疑金铸，须眉尚俨然。
茫茫亡国戚，忽忽荷戈年。
甬上曾弭节，先人辱赠笺。
一军惊失守，连趼各殊天。
珍重山居誓，苍凉野哭篇。
哲昆棠荫在，赐庙海隅悬。
馎饦诗无敌，蟛蜞话足传。
归东聊堕马，哭弟几摧弦。
族未零王葛，居胡变海田。
清高肃遗像，感槩望遥阡。
式里重思旧，披图愿执鞭。
可怜廿四气，早已化云烟。
诗句：
七尺疑金铸，须眉尚俨然。
茫茫亡国戚，忽忽荷戈年。
甬上曾弭节，先人辱赠笺。
一军惊失守，连趼各殊天。
珍重山居誓，苍凉野哭篇。
哲昆棠荫在，赐庙海隅悬。
馎饦诗无敌，蟛蜞话足传。
归东聊堕马，哭弟几摧弦。
族未零王葛，居胡变海田。
清高肃遗像，感槩望遥阡。
式里重思旧，披图愿执鞭。
可怜廿四气，早已化云烟。
译文：
七尺长的身架，就像用金子铸造的一样；胡须眉毛都还那么清晰可辨。
我是一位失去了国家的悲痛之人，突然之间又拿起了武器。
曾在甬上（地名，今浙江省宁波市）的时候，曾经停下来过我的马车；我的祖先曾受到过你（姜如农侍郎）的厚赠。
全城的人都震惊地看着我，因为我突然被调去防守边疆。
你的家族中的人没有因为失去国土而感到羞耻和惭愧；他们的后代子孙却因为失去土地而感到羞愧。
你在山上的家训让我感到敬佩，你在海边的庙宇让人感到敬仰。
你可以用“诗无敌手”来形容你的诗歌；你可以用“蟛蜞话”来形容你的言辞。
我在回家的路上不小心摔了一跤（即“坠马”），我的兄弟也因我而流泪哭泣。
他的家族还没有完全丧失尊严和名誉，他的居住地已经变成了荒凉的海田。
你的高尚的品德令人尊敬，你的遗像让人怀念；你的事迹让人感慨不已，让人遥望着远方的坟墓。
你在式里（地名，今陕西省西安市）思念着老朋友，你希望他们能够继续执掌权柄。
可惜的是二十四个节气已经过去了一半；那些已经逝去的时光和人物已经成为了云烟。