其北有浓阴,其南有微吟。
主人无俗韵,此君亦虚心。
【注释】:
筼亭宪使海昌署斋池馆杂咏 其一 竹南诗屋:筼亭是作者的住所,海昌是作者的任所。“其”指筼亭,“其北”、“其南”都是指筼亭。
“其南”、“其北”:指南面、北面,分别指主人和诗人自己。
“无俗韵”:没有庸俗的情趣。“亦虚心”:也有谦虚的心志。
【赏析】:
筼亭,是作者的住所。海昌是作者的任所。
其北有浓阴,其南有微吟,意思是说,在它的东边,是一片浓绿荫凉;在其西边,则有细微的吟唱声。
主人无俗韵,此君亦虚心,意思是说这里的主人家没有庸俗的情趣,而这位客人也有谦虚的心志。
这首诗写于作者任福建海澄军备道时(1590年),是他任职期间所作,描写了筼亭的景色。