江路转隈隩,山行惬心赏。
古树与茂竹,翳蔽极深广。
潺潺细泉流,萋萋芳草长。
其际春之暮,天气堪俯仰。
鸟性鸣晴曦,蜂蝶争下上。
巡省历穷谷,所至察万象。
小憩涧壑幽,泽贵被草莽。
【诗句解读】
- “江路转隈隩”:在曲折蜿蜒的江路上。
- “山行惬心赏”:沿着山路行走,心情愉悦,欣赏着沿途的美景。
- “古树与茂竹,翳蔽极深广”:古老的大树和茂盛的竹子,遮盖了四周的环境,显得幽深广大。
- “潺潺细泉流,萋萋芳草长”:细细的泉水流淌,茂盛的芳草生长。
- “其际春之暮,天气堪俯仰”:在这个时候,春天即将结束,天空晴朗或阴沉不定。
- “鸟性鸣晴曦,蜂蝶争下上”:鸟儿在晴朗的天空中鸣叫,蜜蜂蝴蝶争相飞舞。
- “巡省历穷谷,所至察万象”:巡视着走过山谷,观察到各种景象。
- “小憩涧壑幽,泽贵被草莽”:在涧壑的幽静处稍作休息,享受着大自然的恩赐。
【译文】
在曲折蜿蜒的江路上,我沿着山路前行,感受着沿途的美景让我心情舒畅。
古老的大树和茂盛的竹子,遮盖了四周的环境,显得幽深广大。
细细的泉水流淌,茂盛的芳草地上草儿摇曳生姿。
在这个时候,春天即将结束,天空晴朗或阴沉不定。
鸟儿在晴朗的天空中鸣叫,蜜蜂蝴蝶争相飞舞。
我巡视着走过山谷,观察到各种景象。
在涧壑的幽静处稍作休息,享受着大自然的恩赐。
【赏析】
本诗通过对自然景观的描绘,展现了一个宁静、和谐的山水画卷。诗人以细腻的笔触,勾勒出山川、树木、泉水、花草等自然元素的形态和特点,营造出一种宁静、优美的意境。同时,诗人还通过观察自然景观的变化,表达了对生命、季节更替以及人与自然和谐相处的感悟。全诗语言优美,意境深远,充满了诗性和哲理,给人以美的享受和心灵的启迪。