缔宇莅八表,一视贵同仁。
苟有不得所,此中常肫肫。
荒裔乃异类,猘骜性顽嚚。
横戈临朔漠,窟穴顿沦湮。
将士俘擒众,窜遁仅及身。
逋亡日来投,稽首心诚谆。
念彼骨肉离,咸为加抚询。
广谕命寻识,使得完天伦。
欢声继感泣,寒塞生和春。
绥柔寓大权,万物归鸿钧。

厄鲁特之众相继来归,咸询其父母兄弟妻子为阵前所获者,觅令完聚

厄鲁特(即厄鲁特部)的众人相继前来归附,都询问他们的父母、兄弟、妻子在战斗中被抓获的情况,希望让他们能完聚。

缔宇莅八表,一视贵同仁。
缔宇莅八表,一视贵同仁:意思是说,我统治天下,对待所有人都是一样的,不分贵贱亲疏。
一视贵同仁,出自《尚书·泰誓》:“王曰:‘嗟!尔万方有罪,罪当朕躬!”“:意思是说,你们这些有罪的人啊,你们的罪行应该由我一个人承担。
贵同人:《尚书·君牙》:“天惟丧殷,若穑夫,丕则异宅?……”:“贵同人”,指天子与百姓平等,没有贵贱之分。

苟有不得所,此中常肫肫。
苟有不得所,此中常肫肫:如果有什么不公之处,我总是心里很不安。
肫肫,诚恳,忠厚。

荒裔乃异类,猘骜性顽嚚。
荒裔乃异类,猘骜性顽嚚:边远的地区就是不同的族群,他们粗野而顽固。
荒裔,边远地区。异类,不同的族群。猘骜性顽嚚,粗野而顽固。

横戈临朔漠,窟穴顿沦湮。
横戈临朔漠,窟穴顿沦湮:挥舞着长矛面对着北方,把敌人的巢穴全部铲平。
横戈,挥动武器。朔漠,北方。

将士俘擒众,窜遁仅及身。
将士俘擒众,窜遁仅及身:俘虏了众多的士兵和将领。
窜遁,逃跑。

逋亡日来投,稽首心诚谆。
逋亡日来投,稽首心诚谆:逃亡的人每天来投奔,跪拜磕头表达诚心。
逋亡,逃亡的人。稽首,叩拜。

念彼骨肉离,咸为加抚询。
念彼骨肉离,咸为加抚询:想到那些离散的家人,都给予慰问和询问。
彼骨肉离,指那些离散的家人。骨肉,比喻亲密关系。

广谕命寻识,使得完天伦。
广谕命寻识,使得完天伦:广泛传告命令以寻求识别,让亲人团聚,恢复家庭的和睦和团圆。

欢声继感泣,寒塞生和春。
欢声继感泣,寒塞生和春:听到亲人团聚的消息,喜悦的声音不断传来;寒冷的塞外边地因此变得温暖和春天的气息。
塞外:指边塞以外的地方。

绥柔寓大权,万物归鸿钧。
绥柔寓大权,万物归鸿钧:以温和的手腕处理大事,使万物归于平衡和谐的大原则。
安抚柔和。大权,重大的权力。鸿钧,古代神话中的天神。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。