于野乐稼穑，于朝献吁谋。
交泰赖臣工，长与蒙天庥。
诗句
- 于野乐稼穑，于朝献吁谋。 - 描述了在野外从事农业和耕作，以及在朝廷上提出建议和计划的场景。
- 交泰赖臣工，长与蒙天庥。 - 表达了对臣工（可能指官员或者大臣们）的感激之情，认为他们的努力能够带来国家的繁荣和福祉。
译文
- 在田野里辛勤耕作，在朝廷里献上你的建议。
- 依靠你们的劳动，国家将长久受到天的庇佑。
注释
- 于野乐稼穑： 在田野里，人们享受着耕种的快乐。”稼穑”是指农作物的种植和收获，这是农民的基本劳作。
- 于朝献吁谋： 在朝廷中，人们提出自己的建议和策略。”吁谋”意味着思考、建议或策划。
- 交泰： 和谐、平衡。这个词通常用于描述两个对立的力量或因素之间的平衡状态。
- 赖臣工： 依赖臣工的力量。”臣工”指的是臣子、下属或其他辅助人员。
- 长与蒙天庥： 长久地享有上天的庇护。”天庥”是指上天的恩赐或庇佑。
赏析
这首诗是一首表达国家领导人对臣下工作的认可和感激之情的作品。通过赞美臣工的努力和贡献，诗歌强调了团队合作的重要性，并暗示了国家繁荣的基础在于这些基层工作者的努力。此外，诗中的“交泰”和“长与蒙天庥”表达了一种和谐而持久的国家治理理念，即政府与人民之间应该保持和谐的关系，并且得到上天的庇佑。这种思想反映了古代中国的政治哲学，即君主与臣民之间的关系应该是相互支持和依赖的。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。