春梦深沉新刹中,陡闻清磬在邻东。
方疑般若真非相,不解金经尽是空。
鼻竖眉横无着落,胸宽意阔有尘笼。
毫光咫尺临高眺,满目江干淑景融。
览奏章少倦甲夜得寝,又被清磬惊醒复睡梦中作成。起时已忘少半故前后增补以成四韵。赐纪荫老和尚迩来未临法书久不作字手涩难于运管。字不甚佳
注释:浏览奏章感到疲倦(少),夜晚得到安眠;半夜又被清磬的声音惊醒。又睡着了。醒来后,我想起自己已经忘记大半的内容了,所以把前面和后面的内容都补充完整,形成了这首诗。皇帝赏赐给老和尚纪荫的荫地,近来他还没有去祭祀过。老和尚很久没有写字了。他的手指因为长时间不写字,变得很僵硬,难以运笔。虽然写的字不是很美观,但是字迹清晰。
春梦沉沉新刹中,陡闻清磬在邻东。
方疑般若真非相,不解金经尽是空。
注释:春天的梦境深沉,在一座新修建的庙宇里。突然听到清磬的声音,声音从庙东边传来。怀疑般若经不是真实存在的事物,但不了解《金刚经》全部都是空的道理。
鼻竖眉横无着落,胸宽意阔有尘笼。
注释:鼻子向上翘起,眉头向下皱起,没有落脚的地方;心胸宽广,思绪飘渺,好像被尘世所束缚。
毫光咫尺临高眺,满目江干淑景融。
注释:距离眼睛只有一寸远的光,让我站在高处眺望江面;眼前的景色就像一条美丽的江流,与周围的环境融为一体。
赏析:这首诗是一首五言律诗。全诗共四联,每联八句。第一联写诗人对佛教经典的思考。第二联是对佛教经典的理解,表示怀疑般若经不是真实存在的事物,但不了解《金刚经》全部都是空的道理。第三联描述了诗人的感受,鼻子上翘、眉头下皱、心无牵挂、胸怀宽广。最后一句表达了诗人对未来生活的期待。整首诗语言流畅,情感真挚,富有哲理性。