晓有齐抚章,其雨心先揣。
擘囊乃报沾,实获我心喜。
二麦既润哉,大田亦耕矣。
昨此对优渥,悬望已切彼。
数日实十九,彼原先于此。
注释:
二月二十六日,山东巡抚崔应阶奏报得雨
晓有齐抚章,其雨心先揣。
擘囊乃报沾,实获我心喜。
二麦既润哉,大田亦耕矣。
昨此对优渥,悬望已切彼。
二句解释:清晨有齐抚章来报告说,他的雨已经预报出来了。
三、四句解释:打开袋子看看是否真的下雨了,果然如此,让我高兴啊。
五、六句解释:二麦已经得到了滋润,大的田地也已经耕种了。
七、八句解释:昨天他们对我们的态度很好,我们期待很久了。
赏析:
这首诗是作者在收到山东巡抚崔应阶的奏折后写的。崔应阶在奏折中报告说,他的雨已经预报出来了,作者接到奏折后非常高兴。诗中的“擘囊”是指检查包裹,“沾”在这里表示降雨的意思。整首诗表达了诗人对于及时降雨的喜悦以及对于与山东巡抚崔应阶良好关系的喜悦。