为斋近临湖,何不可名舫。
更益云对鸥,亦不止鸥漾。
春来湖波活,水族有千状。
飞止任所便,夫谁挟弋向。
冯生适其适,是即造物量。
吾民艰遂硕,故用增惆怅。
藉曰托高闲,小哉岂有当。
诗句释义与赏析:
- 对鸥舫 - 描述一个靠近湖边,可以称为“舟”的建筑物,其名称就叫做“鸥舫”。
- 为斋近临湖,何不可名舫。 - 作者建了一个靠近湖边的小屋(为斋),为什么不能用这个名字来称呼这个建筑呢?
- 更益云对鸥,亦不止鸥漾。 - 更增加的是与云对视的鸥鸟,也不仅仅是鸥鸟在水中游动的景象。
- 春来湖波活,水族有千状。 - 春天到了,湖面上的波纹灵动活泼,水中的各种生物形态各异。
- 飞止任所便,夫谁挟弋向。 - 鸟儿自由飞翔,选择适合自己的地方停歇,没有人强迫它们去捕鱼。
- 冯生适其适,是即造物量。 - 这里的冯生可能是指某个人,他们恰好符合自然的安排和规律,就如同大自然的造化一般。
- 吾民艰遂硕,故用增惆怅。 - 我们人民生活艰难,因此增添了许多忧愁。
- 藉曰托高闲,小哉岂有当。 - 如果说这是在享受清静的隐居生活,那么这实在是太小气了,因为真正的高远境界是无法达到的。
译文:
我建造了一个靠近湖边的小屋,为什么不能用这个名字来称呼这个建筑呢?更增加了的是与云对视的鸥鸟,也不仅仅是鸥鸟在水中游动的景象。春天到了,湖面上的波纹灵动活泼,水中的各种生物形态各异。鸟儿自由飞翔,选择适合自己的地方停歇,没有人强迫它们去捕鱼。我们人民生活艰难,因此增添了许多忧愁。如果说这是在享受清静的隐居生活,那么这实在是太小气了,因为真正的高远境界是无法达到的。
这首诗通过描绘湖边的美景和生活的艰辛,表达了诗人对于自然和谐生活的向往和对于社会现实的感慨。通过对鸥舫、水族、飞鸟等自然元素的描绘,以及对冯生的比喻,诗人展现了对自然的热爱和对人生哲理的思考。同时,诗中也反映了社会的不公和人民的苦难,引发了读者对于社会问题的思考和关注。