昨日同云彻日阴，望霰急景越易度。
半夜忽报飞细霙，枕上无眠倏达曙。
庭中所积不及寸，已觉鸳瓦冰光助。
京兆腾章占麦祥，笑谓斯言何太遽。
春前腊后纵可待，盈尺为膏不妨预。
卓午金乌旋放晴，王帖懒披结馀慕。
【注释】
微雪：雪花飘落。
京兆：指唐代长安城。腾章：即韩愈，字退之，当时任吏部侍郎。麦祥：指小麦丰收，预兆着丰年。王帖：指唐代书法家王羲之的书法作品《兰亭序》。余慕：未尽之意。
【译文】
昨日同云彻日阴，望霰急景越易度。
半夜忽报飞细霙，枕上无眠倏达曙。
庭中所积不及寸，已觉鸳瓦冰光助。
京兆腾章占麦祥，笑谓斯言何太遽。
春前腊后纵可待，盈尺为膏不妨预。
卓午金乌旋放晴，王帖懒披结馀慕。
赏析：
这首诗描写了诗人在除夕夜突降大雪的情景以及他对这场大雪的感受。
首联“昨日同云彻日阴，望霰急景越易度”写昨夜同云密布，天昏地暗，直到今天才放晴，可见这场雪下得之大、之长。颔联“半夜忽报飞细霙，枕上无眠倏达曙”是说半夜突然听到外面传来了细如尘埃的雨点的声音，从梦中惊醒，一直到天亮都睡不着。颈联“庭中所积不及寸，已觉鸳瓦冰光助”是说庭院中积雪厚薄不到一寸，但已经感到屋顶和屋瓦都被白雪覆盖了，显得更加明亮。尾联“京兆腾章占麦祥，笑谓斯言何太遽”是说京兆地区有预报小麦丰收的吉祥话，诗人认为这不过是一时之言罢了。尾联“春前腊后纵可待，盈尺为膏不妨预”是说只要春天来临之前，即使还有一尺厚的雪也没关系；因为到了冬天，大雪封山，春天来临时，大地解冻，雪融化，土地肥沃，有利于春播。尾联“卓午金乌旋放晴，王帖懒披结馀慕”是说中午时分太阳又重新升起了，王羲之的书法作品《兰亭序》也被人们遗忘了。
整首诗语言简洁，意境深远，表达了作者对自然景色的热爱和对生活的积极态度。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。