聪明不可作,逸豫亦戒盘。
长夏几务鲜,为之弗遑安。
何事足陶情,谅无过简篇。
开卷斯有益,淳化垂名言。
三百蔽以一,无邪得心官。
切已更请进,惟曰为君难。
注释:
- 聪明不可作,逸豫亦戒盘。
- 聪明:指聪明才智,智慧。
- 不可作:不能滥用。
- 逸豫:安逸快乐。
- 亦戒盘:也要小心谨慎。
- 长夏几务鲜,为之弗遑安。
- 长夏:即夏季,夏天很长。
- 几务:一些事务。
- 鲜:少。
- 为之弗遑安:做这些事务却顾不上休息。
- 何事足陶情,谅无过简篇。
- 陶情:陶冶情操,激发情感。
- 过简篇:过于简单的篇章。
- 开卷斯有益,淳化垂名言。
- 开卷:打开书本。
- 斯:这。
- 有益:有益于。
- 淳化垂名言:淳朴的教化流传着名言。
- 三百蔽以一,无邪得心官。
- 三百蔽:泛指很多。
- 一:一个。
- 无邪得心官:没有邪恶得到心灵器官。
- 切已更请进,惟曰为君难。
- 切已:自己,自身。
- 请进:请求前进。
- 惟曰为君难:只是说做君主很难。