更衣因便路，憩驾陟崇台。
雨里多清况，风前无点埃。
研瓯芳润漱，可以托吟裁。
首夏承光殿太室脩禋罢仙园问寝回更衣因便路，憩驾陟崇台。
雨里多清况，风前无点埃。
研瓯芳润漱，可以托吟裁。
释义：在初夏的承光殿太室举行了祭祀仪式后，我结束了仙园的问候返回。为了方便，我换衣休息并登上了高高的崇台。在这雨中，清新宁静的景象让人心旷神怡，没有一点尘埃。我将手伸向盛满香醇茶水的研碗，用它来漱口，以寄托我的诗情。
译文：初夏时节，承光殿举行祭祀大典后，我结束了仙园的问候返回。为了方便，我换上干净的衣服休息，并登上了高大的崇台。在这雨中，清新宁静的景象让我心旷神怡，没有一点尘埃。我将手伸向盛满香醇茶水的研碗，用它来漱口，以寄托我的诗情。
注释：1. 首夏：初夏。承光殿：古代皇家祭坛。太室：指帝王的宗庙。脩禋：祭祀。2. 仙园：神仙居住的地方。3. 便路：便利的道路。4. 憩驾：停下车马，休息一下。陟崇台：登上高台。5. 清况：清新宁静的景象。6. 点埃：尘埃。7. 研瓯：研磨的茶碗。芳润：芳香浓郁。8. 吟裁：抒发诗意。赏析：这首诗描绘了一个初夏的早晨，诗人在承光殿太室进行祭祀之后，结束了仙园的问候返回。他换了衣服，休息了一下，然后登上了高大的高台。在这清新宁静的背景下，他没有被尘埃所困扰，而是将手伸向研碗，用它来漱口，以寄托他的诗情。整首诗简洁明快，意境深远，充满了生活气息。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。