西师归振旅,东陆舒由庚。
执徐奉执规,持躬凛持盈。
三白兆宿岁,万几简新正。
闲中足养心,而予有所怦。
怀安岂良图,无逸斯元亨。
自强励不息,善长时偕行。
诗句释义
1 新正养心殿 - “新正”指的是新年,“养心殿”通常用来代表皇帝的居所或重要的政治中心。
西师归振旅 - 这里的“西师”可能指西边的军队,而“回振旅”意味着这些军队结束远征返回。
东陆舒由庚 - “东陆”泛指东方,“舒由庚”在这里可能是指国家从动荡不安中恢复,秩序得以建立。
执徐奉执规 - “执徐”是十二生肖中的一个,这里可能象征着某种规律或者指导原则。
持躬凛持盈 - “持躬”表示保持正直,“凛持盈”意味着在保持这种正直的同时,也要保持警惕,不让自己陷入过度的满足之中。
三白兆宿岁 - “三白”指的是白色,这里可能是指天象中的金星、木星和水星(三星),它们被称为“天三白”。而“兆宿岁”则可能意味着这些天文现象预示着未来的年份将有重要变化。
万几简新正 - “万几”指的是无数的事务或工作,“简新正”可能意味着在新的一年里,处理这些事情将会更加简化高效。
闲中足养心 - “闲中”指的是无事的时候,“养心”则是指修养心灵,保持内心的平和。
而予有所怦 - “怦”在这里可能是内心的激动或忧虑之意。
怀安岂良图 - “怀安”指的是内心安宁,“焉”是疑问词,“良图”则是指好的计划或策略。这句话可能表达了对目前安定局面的担忧,认为真正的好计划尚未出台。
无逸斯元亨 - “无逸”指的是不贪图安逸,“斯元亨”则是指这样的态度会带来长远的好处。
自强励不息 - “自强”指的是自我激励,不断努力,“励不息”则强调这种努力是持续不断的。
善长时偕行 - “善长”指的是擅长或善于做某事,“时偕行”则是指与时间同行,顺应自然规律。
译文
新年到来之际,我们回到养心殿,心中充满喜悦。西边的军队结束了漫长的征战,回归故乡。东方的大地逐渐恢复了往日的安宁,秩序井然。我们遵循着正确的原则,如星辰一般坚定。我们在闲暇之时能修养心灵,但我心中却有些忧虑。国家安定难道只是表面的平静?没有贪恋安逸的心态才是真正的吉祥之兆。我们应该不断地自我激励,保持不懈的努力。我们应当擅长并善于利用时间,让它与我们一同前行。
赏析
这首诗描绘了新年来临之际,人们在养心殿庆祝的场景,以及他们的内心感受和对未来的美好期许。诗中通过丰富的意象和深刻的寓意,表达了对国家安定、人民安乐的祝愿,以及对个人修身养性的倡导。整首诗语言精炼,意境深远,既有宏大的历史背景,又有细腻的个人情感,展现了作者对生活的深刻理解和对理想的执着追求。