别业枕长河，天然具丘壑。
积雪淡无痕，韶春欣有脚。
岩谷耐幽寻，池馆足清托。
芜向阳铺茵，梅不烘舒萼。
发生咸善机，吾心契真乐。
【注释】
- 别业枕长河：意思是别业（别墅）靠近长河。
- 天然具丘壑：意思是这里自然风景如画，有山有水。
- 积雪淡无痕：意思是积雪融化得很快，不留痕迹。
- 韶春欣有脚：意思是春天的脚步很快就到了。
- 岩谷耐幽寻：意思是岩石山谷中能够耐得住人寻找的寂静。
- 池馆足清托：意思是池塘和亭馆足够让人寄托心灵的清净。
- 芜向阳铺茵：意思是野草朝着阳光铺成草地。
- 梅不烘舒萼：意思是梅花开放时并不需要被烘烤。
- 发生咸善机：意思是生活中处处都充满了美好的机缘。
- 吾心契真乐：意思是我的心里完全符合真正的快乐。
【译文】
我的别墅靠近河流，自然景致如同绘画一般美丽。
积雪融化得快不留痕迹，春天的脚步匆匆来临。
岩石山谷能够承受人寻找的静寂，池塘和亭馆足够让人寄情。
野草朝向阳光铺成草地，梅花开放时并不需要烘烤。
生活中处处充满了美好的机缘，我的内心与这美景完全相契合。
赏析：
这首诗是一首写景抒情的小品诗。诗人在描绘出一幅美丽的自然风光后，表达了自己内心的喜悦和满足。整首诗以“乐善园”为题，寓意深远，表达了作者对美好生活的向往和追求。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。