辉发河东㠑崣峰，云是当年征战处。
拜音达里抗王师，筑城三遭守险固。
质臣取还婚弗娶，潜与叶赫通盟屡。
患在肘腋弗剪除，堂堂大业何由树。
我祖神武真天人，一时龙虎风云附。
师兴五日破坚城，歼魁宥胁为臣庶。
即今旗籍那拉氏，百年世禄被恩遇。
我来仰烈忆草创，抚迹应亲揽艰勮。
威呼双桨渡溪河，彼岸候马乱流预。
苇丛蔽骑披冒过，其下浸淫尽沮洳。
山从人面起嵯峨，仰不见天密林櫖。
策骑寻径历其巅，雉堞久颓蔓草护。
故老无能为我言，敬观缔造披实录。
徒见山高水清概，怀哉久安长治故。
从臣谓我今日劳，较昔如何莫轻语。
这首诗的作者是清代诗人王士禛。下面是对这首诗的解释：
登辉发故城再赋（注：辉发，地名，位于今中国吉林省境内；故城，即旧城）
辉发河东㠑崣峰，云是当年征战处。
拜音达里抗王师，筑城三遭守险固。
译文：
登上辉发的古城遗址，我仿佛看到了当年战争的烽火和硝烟。
拜音达里地区曾经抵御着敌军的进攻，他们筑起了坚固的城墙，三次坚守住了这片土地。
质臣取还婚弗娶，潜与叶赫通盟屡。
患在肘腋弗剪除，堂堂大业何由树。
译文：
那些被俘的官员被释放了，但是婚姻却没有恢复，他们暗中与叶赫部落结盟，不断挑起战端。
国家的祸害在于内部，如果不加以铲除，那么伟大的事业又怎么能实现呢？
我祖神武真天人，一时龙虎风云附。
师兴五日破坚城，歼魁宥胁为臣庶。
即今旗籍那拉氏，百年世禄被恩遇。
译文：
我们的祖先神武英明，就像天空中的龙虎一样威风凛凛。
军队在短短五天之内就攻破了坚固的城池，消灭了敌人，赦免了他们的同党。
如今这些将领的后代姓那拉氏，享受着百年的封地和俸禄。
我来仰烈忆草创，抚迹应亲揽艰勮。
威呼双桨渡溪河，彼岸候马乱流预。
苇丛蔽骑披冒过，其下浸淫尽沮洳。
山从人面起嵯峨，仰不见天密林櫖。
策骑寻径历其巅，雉堞久颓蔓草护。
译文：
我现在回想起当初创立这个王朝时的艰辛，亲自体会着那些艰难困苦。
我用双桨划船渡过溪流，看到彼岸上马群奔腾，水流汹涌澎湃。
在芦苇丛生的掩护下，骑兵们穿越而过，下面都是泥泞的土地，长满了苔藓。
山上的人面峰高耸入云，仰望天空却看不到太阳，密林中一片寂静。
骑马穿行在山顶上，只见古战场上的箭镞已经腐烂殆尽，长满了野草。
故老无能为我言，敬观缔造披实录。
徒见山高水清概，怀哉久安长治故。
从臣谓我今日劳，较昔如何莫轻语。
译文：
老人告诉我这些故事，但我无法完全理解其中的真相。
我只看到了高山和清澈的水，心中充满了对和平安宁的渴望。
大臣们都说我现在的工作很劳累，但比起过去来说，现在的生活更加艰苦。
不要轻视现在的辛苦，因为这是我们为了国家的长治久安而付出的代价。