虚亭搆沙渚,悬流落石激。
奚啻供耳谋,实堪悦目击。
缤纷溅矶迸,断续盈科滴。
似张匡庐图,谁面少室壁。
今朝大快意,睹近胜听逖。
注释:
观瀑
虚亭构沙渚,悬流落石激。
奚啻供耳谋,实堪悦目击。
缤纷溅矶迸,断续盈科滴。
似张匡庐图,谁面少室壁。
今朝大快意,睹近胜听逖。
译文:
空置的亭台建造在沙洲上,瀑布的水从高高的岩石上落下。这声音足以让人陶醉,足以让人愉悦。水花四溅,撞击在石头上,形成小水流。水流在山间回旋着,形成了一片片的水池。这就像张大千画的庐山图,谁能看到庐山的真面目呢?我今天非常高兴,看到了这样的美景,胜过了听到的音乐。