灵雨三月沾，望麦符农谚。
天恩庆以惧，遑敢恣游宴。
神湫来叩谢，愿言吾诚荐。
启曙出御园，菁葱被芳甸。
露气润无尘，和风拂人面。
花间蝶相逐，柳外莺自啭。
触目意弥惬，近远春耕遍。
有求致虔敬，无求忘缱绻。
俗见庶兹屏，惟日凛明旦。
这首诗是唐代诗人韩愈所作。以下是对这首诗的逐句释义、译文，以及必要的注释和赏析：
- 灵雨三月沾（三月初春，天降甘霖）- “灵雨”指的是春雨，象征春天的到来和生机；”三月沾”表示春雨降临，滋润了大地。
- 望麦符农谚（农谚：古代中国农民口头流传下来的谚语）- 这里的”望麦符”可能是指农民期待丰收的愿望，”农谚”体现了农业文化中对自然的尊重和依赖。
- 天恩庆以惧（感激皇帝的恩泽，感到畏惧）- 表达了对朝廷恩典的感激之情，同时也透露出一种谦逊的态度，担心自己不能回报皇恩。
- 遑敢恣游宴（不敢放纵享受，指节制自己的享乐）- 这里强调了对朝廷的尊敬和自律，不敢随意享乐。
- 神湫来叩谢（神明的山泉来向皇帝表示感谢）- 这里的”神湫”可能是指某种神秘或神圣的地方，”叩谢”则是对神明的敬畏和感谢。
- 愿言吾诚荐（我愿意真诚地向皇帝献上我的忠诚）- 表达了对皇帝的高度忠诚和敬意。
- 启曙出御园（早晨起来走出皇宫）- 描述了皇帝起床的情景，”御园”可能是指帝王的园林，暗示着皇帝的尊贵和权力。
- 菁葱被芳甸（花园里草木繁盛，芳香四溢）- 描绘了皇家园林的美丽景色，”菁葱”形容草木茂盛的样子。
- 露气润无尘（露水滋润着花草，没有尘埃）- 强调了自然清新和纯净的环境。
- 和风拂人面（和煦的春风轻轻吹过脸颊）- 描述春风的温柔和舒适。
- 花间蝶相逐（蝴蝶在花丛中飞舞）- 展现了春天生机勃勃的景象。
- 柳外莺自啭（黄莺在柳树外自由地鸣叫）- 描写了春天的自然声音，充满了生机和活力。
- 触目意弥惬（看到这一切，心中满足感油然而生）- 表达了作者对于春天美景的欣赏和内心的满足。
- 近远春耕遍（无论远近，到处都能见到人们在春季耕作的身影）- 强调了春天对于农耕的重要性，也反映了社会的繁荣和富饶。
- 有求致虔敬（对于祈求的事情保持虔诚恭敬的态度）- 强调了对神灵的敬畏和虔诚。
- 无求忘缱绻（不求物质回报，但依然保持深厚的情感联系）- 表达了对于人际关系中真挚感情的重视，即使不图回报也不放弃。
- 俗见庶兹屏（世俗的见解可以暂时搁置）- 表明作者愿意放下世俗的看法，专注于眼前的美好事物。
- 惟日凛明旦（只有太阳在清晨时分显得格外明亮）- 强调了清晨时刻大自然的清新与美丽，以及对新一天的期待和希望。
赏析：
这首诗描绘了春天的美好景象，通过对自然景观的细致描绘，表达了作者对春天的热爱和对生活的感悟。诗中的“灵雨”、“望麦符”等词语，不仅生动描绘了春雨的滋润和农作物的生长情况，更蕴含着对农业生产和农民劳动的赞美。同时，通过“神湫”等神秘元素的引入，增添了诗歌的神秘色彩和艺术魅力。整体来看，这首诗语言优美，意象丰富，既有对自然的赞美，也有对人生态度的思考，展现了作者高尚的道德情操和深邃的艺术修养。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。