侵晓驿程登,卓午行营驻。
武帐俨书斋,纸窗迎阳煦。
从来乐三馀,奚必拘温树。
挂瓶菊尚菲,睡鸭兰堪炷。
晰理固忘机,研精亦得趣。
明朝觅此情,回首寒烟路。
明窗
侵晓驿程登,卓午行营驻。
武帐俨书斋,纸窗迎阳煦。
从来乐三馀,奚必拘温树。
挂瓶菊尚菲,睡鸭兰堪炷。
晰理固忘机,研精亦得趣。
明朝觅此情,回首寒烟路。
译文:
清晨的驿车上,我踏上了征程;中午时分,我在行营里驻足停留。
帐篷如同书房一样,纸窗迎接着温暖的阳光。
自古以来,人们都喜欢闲暇之余的时光,何必拘泥于温暖的树木?
悬挂在瓶子里的菊花虽然稀少,但睡鸭和兰花却可以点燃熏香。
清晰的道理使人能够忘却世俗的纷扰,深入研究也能让人得到乐趣。
明天我将寻找这种心境,回头望去,只见寒烟笼罩的小径。