回銮经古县,怀古周道左。
胡乃尧母同,易名始自我。
圣母及圣子,相望丛祠妥。
风雨晦暝中,慈孝欢如昔。
蜡腊走乡农,鸡豚荐香火。
三代犹斯民,直道终无堕。
夸大自名门,钩弋遭坎坷。
其子胡为情,行权过险果。
孝武固寡恩,吕雉实肇祸。
过望都怀古(节选)
回銮经古县,怀古周道左。
胡乃尧母同,易名始自我。
圣母及圣子,相望丛祠妥。
风雨晦暝中,慈孝欢如昔。
注释:
- 回銮经古县:皇帝返回京城时经过古老的县城。
- 胡乃尧母同:尧的母亲和自己的姓名相同(尧是黄帝的儿子)。
- 圣母:圣母即指母亲。
- 相望丛祠妥:彼此相见在众多的庙宇祠堂中。
- 风雨晦暝中:在风雨昏暗的时刻。
- 慈孝欢如昔:慈爱和孝顺的心情像往昔一样。
译文:
皇帝回到京城时经过古老的县城,怀念古代的道路左右。
胡人的母亲与自己的姓名相同,开始的时候也是我的母亲。
圣母和圣子们相互看望,在众多的庙宇祠堂中相聚。
风雨昏暗的时刻,慈爱和孝顺的心情像往昔一样。
赏析:
此诗以“过望都”作为起兴,表达了诗人对古代历史的回顾和思考。通过对比尧的母亲和自己的母亲,展现了历史与现实之间的联系。同时,通过对母亲、圣子们的描写,表达了对母亲的敬爱之情。最后,通过描绘风雨晦暝中的慈孝,表达了对过去的怀念和对未来的期许。整体来说,这首诗通过简洁的语言,生动地展现了历史的变迁和人性的美好。