过雨琉璃洁，入冬虾蟆冷。
武帐冰夜窗，豫天影遐岭。
怡神在泬寥，流藻契虚静。
可惜别嵩门，未一揽清景。
【注释】
1.新月：指月亮刚升起。
2.霁（jì）：雨后天晴。
3.武帐冰夜窗，豫天影遐岭：武帐，指军营中帐篷的帷幕；豫天，指洛阳的天空。
4.怡神：使人心情愉快。在泬寥（xuèliáo）：形容天空湛蓝明朗。
5.流藻契虚静：形容水波粼粼，与水面上的影子相互映衬，形成一种和谐之美。
6.嵩门：指太室山。
【译文】
雨后的天空像洗过一样洁净明亮，入冬时节的夜晚寒气袭人如虾蟆般瑟瑟发抖。
军营中的帐篷里挂着冰凌，晚上抬头仰望时，可以看到远处天际的云彩映照在山岭上。
令人心旷神怡的是那湛蓝明亮的夜空，水面上的水波粼粼，影子随着水波摇曳生姿，相得益彰。
可惜我未能再次游览嵩岳的美景，未能好好地欣赏这清幽美丽的景致。
【赏析】
《新月》是一首咏叹新月的诗，诗人通过对新月的描绘表现了对自然景色的喜爱之情。全诗通过细腻的描写，展现了一幅清新、明净的夜景图，使读者仿佛置身于诗人所处的环境中感受其内心的喜悦之情。
首联“过雨琉璃洁，入冬虾蟆冷”，描绘了一幅雨过天晴，冬日里的宁静景象。诗人用琉璃来比喻新月，形容其皎洁无瑕，晶莹剔透，宛如一块宝石镶嵌在夜空之中。而“虾蟆”则用来暗喻寒冷的冬天，给人一种冷寂的感觉。整首诗从视觉和触觉两个方面对新月进行了描绘，使读者能够清晰地感受到其美丽与纯洁。
颔联“武帐冰夜窗，豫天影遐岭”，进一步描绘了新月的美丽。这里用“武帐冰夜窗”来形容军营中的情景，暗示着战争的紧张气氛。同时，“豫天影遐岭”则描绘了天空中的云彩映照在山岭之上的景象，给人以美的享受。这两句诗将读者带入了一个充满战争氛围但又不失宁静的画面中，使读者在阅读过程中既能感受到战争的残酷性，又能欣赏到自然的美好与宁静。
颈联“怡神在泬寥，流藻契虚静”，则是对新月的进一步描写。诗人通过“怡神在泬寥”来形容月光下人们的心情愉悦，感到身心舒畅。而“流藻契虚静”则用流水和影子相互映衬的美景来形容新月之美。这句诗不仅表现了新月的优美，还体现了人们对美好生活的向往和追求。
最后一句“可惜别嵩门，未一揽清景”，则表达了诗人遗憾之情。由于各种原因未能再游嵩岳，未能好好欣赏这清幽美丽的景致。这一句诗既点明了诗人的遗憾之情，又为整首诗画下了完美的句号。
整首诗通过细腻的描写和生动的语言，成功地塑造了新月的美丽形象，并引发读者对自然美景的赞美和向往之情。同时，诗歌也表达了诗人对和平生活的向往和对美好事物的追求，具有很高的艺术价值。