鸾车邈仙踪,彤管垂思媚。
齐眉予夙愿,续弦谁所致。
上以奉慈宁,下以率九位。
惟此蘋蘩重,义不容虚置。
十行伫颁诏,百感纷萦思。
仿佛凤帏前,翻然来相慰。
诗句释义:
- 鸾车邈仙踪 - 鸾车(皇家的马车)和“仙踪”结合,形容皇太后的高贵与神秘。
- 彤管垂思媚 - 彤管(红色的笔),下垂的思绪表示对皇太后的深切思念。
- 齐眉予夙愿 - 我从小就有心愿(齐眉,古代指夫妇相对时,两眉相齐,此处比喻夫妻和睦)。
- 续弦谁所致 - 是谁让我继续维持婚姻。
- 上以奉慈宁 - 上以表示尊敬地对待皇太后。
- 下以率九位 - 下面是要管理九位大臣。
- 惟此蘋蘩重 - 这是珍贵的、重要的责任。
- 义不容虚置 - 这种责任不能被忽视或放弃。
- 十行伫颁诏 - 等待颁发诏书。
- 百感纷萦思 - 各种情感交织在一起,思绪纷乱。
- 仿佛凤帏前 - 就像在华丽的帐帘前一样。
- 翻然来相慰 - 突然之间,来安慰。
译文:
尊贵的皇太后啊,您的马车驶过了遥远的仙境,您的红色笔端充满了深情与思慕。
我从小的愿望就是能与您共度余生,而这一切是您的丈夫赐予我的福分。
我尊敬地侍奉着您,也要管理好九位大臣。
这份责任是如此重要,它不允许有任何的忽略和轻视。
我期待着您的伟大诏书能够尽快颁布,让我能够感受到您的恩泽。
我的内心充满了各种复杂的感受,它们交织在一起,让我感到十分困扰。
当我想到您,就像是在华丽的帐帘前一样,我感到一种前所未有的安慰和喜悦。
赏析:
这首诗是向皇太后致敬的一篇奏文。通过描绘敬仰之情、责任感以及期盼之情,表达了对皇太后的崇高敬意和忠诚。诗中使用了大量的意象和象征,如“鸾车”、“彤管”、“齐眉”等,都寓意深刻,展现了作者的情感深度和艺术造诣。同时,通过对未来诰命的期盼,也表达了对国家和民族命运的关切,显示了诗人的爱国情怀和责任感。整体而言,这首诗语言优美,意境深远,是一首充满感情色彩和哲理意味的佳作。